Diomedi-Camassei Francesca, Di Giandomenico Silvia, Santorelli Filippo M, Caridi Gianluca, Piemonte Fiorella, Montini Giovanni, Ghiggeri Gian Marco, Murer Luisa, Barisoni Laura, Pastore Anna, Muda Andrea Onetti, Valente Maria Luisa, Bertini Enrico, Emma Francesco
Divisions of Pathology , Department of Laboratory Medicine, Bambino Gesù Children's Hospital and Research Institute, Rome, Italy.
J Am Soc Nephrol. 2007 Oct;18(10):2773-80. doi: 10.1681/ASN.2006080833. Epub 2007 Sep 12.
Primary coenzyme Q(10) (CoQ(10)) deficiency includes a group of rare autosomal recessive disorders primarily characterized by neurological and muscular symptoms. Rarely, glomerular involvement has been reported. The COQ2 gene encodes the para-hydroxybenzoate-polyprenyl-transferase enzyme of the CoQ(10) synthesis pathway. We identified two patients with early-onset glomerular lesions that harbored mutations in the COQ2 gene. The first patient presented with steroid-resistant nephrotic syndrome at the age of 18 months as a result of collapsing glomerulopathy, with no extrarenal symptoms. The second patient presented at five days of life with oliguria, had severe extracapillary proliferation on renal biopsy, rapidly developed end-stage renal disease, and died at the age of 6 months after a course complicated by progressive epileptic encephalopathy. Ultrastructural examination of renal specimens from these cases, as well as from two previously reported patients, showed an increased number of dysmorphic mitochondria in glomerular cells. Biochemical analyses demonstrated decreased activities of respiratory chain complexes [II+III] and decreased CoQ(10) concentrations in skeletal muscle and renal cortex. In conclusion, we suggest that inherited COQ2 mutations cause a primary glomerular disease with renal lesions that vary in severity and are not necessarily associated with neurological signs. COQ2 nephropathy should be suspected when electron microscopy shows an increased number of abnormal mitochondria in podocytes and other glomerular cells.
原发性辅酶Q10(CoQ10)缺乏症包括一组罕见的常染色体隐性疾病,主要特征为神经和肌肉症状。肾小球受累的情况鲜有报道。COQ2基因编码CoQ10合成途径中的对羟基苯甲酸 - 聚异戊二烯转移酶。我们鉴定出两名患有早发性肾小球病变且COQ2基因存在突变的患者。首例患者18个月大时因塌陷性肾小球病出现激素抵抗性肾病综合征,无肾外症状。第二例患者出生五天时出现少尿,肾活检显示严重的球外增生,迅速发展为终末期肾病,在经历进行性癫痫性脑病并发症后于6个月大时死亡。对这些病例以及之前报道的两名患者的肾脏标本进行超微结构检查,结果显示肾小球细胞中畸形线粒体数量增加。生化分析表明,呼吸链复合物[II + III]的活性降低,骨骼肌和肾皮质中的CoQ10浓度降低。总之,我们认为遗传性COQ2突变会导致原发性肾小球疾病,其肾脏病变严重程度各异,且不一定与神经体征相关。当电子显微镜显示足细胞和其他肾小球细胞中异常线粒体数量增加时,应怀疑COQ2肾病。