Department of Paediatrics, Division of Paediatric Neurology, Centre Hospitalier de Luxembourg, Rue Barblé, 4, L 1210 Luxembourg, Luxembourg.
Eur J Paediatr Neurol. 2013 Nov;17(6):625-30. doi: 10.1016/j.ejpn.2013.05.013. Epub 2013 Jun 28.
Primary coenzyme Q10 (CoQ10) deficiencies are heterogeneous autosomal recessive disorders. CoQ2 mutations have been identified only rarely in patients. All affected individuals presented with nephrotic syndrome in the first year of life.
An infant is studied with myoclonic seizures and hypertrophic cardiomyopathy in the first months of life and developed a nephrotic syndrome in a later stage.
At three weeks of age, the index patient developed myoclonic seizures. In addition, he had hypertrophic cardiomyopathy and increased CSF lactate. A skeletal muscle biopsy performed at two months of age disclosed normal activities of the oxidative phosphorylation complexes. The child was supplemented with CoQ10 (5 mg/kg/day). At the age of four months, brain MR images showed bilateral increased signal intensities in putamen and cerebral cortex. After that age, he developed massive proteinuria. The daily dose of CoQ10 was increased to 30 mg/kg. Renal biopsy showed focal segmental glomerulosclerosis. Biochemical analyses of a kidney biopsy sample revealed a severely decreased activity of succinate cytochrome c reductase [complex II + III] suggesting ubiquinone depletion. Incorporation of labelled precursors necessary for CoQ10 synthesis was significantly decreased in cultured skin fibroblasts. His condition deteriorated and he died at the age of five months. A novel homozygous mutation c.326G > A (p.Ser109Asn) was found in COQ2.
In contrast to previously reported patients with CoQ2 the proband presented with early myoclonic epilepsy, hypertrophic cardiomyopathy and only in a later stage developed a nephrotic syndrome. The phenotype of this patient enlarges the phenotypical spectrum of the multisystem infantile variant.
原发性辅酶 Q10(CoQ10)缺乏症是异质性常染色体隐性疾病。CoQ2 突变仅在极少数患者中被发现。所有受影响的个体在生命的第一年都表现为肾病综合征。
研究了一名婴儿,其在生命的头几个月出现肌阵挛性癫痫和肥厚型心肌病,并在后期发展为肾病综合征。
在三周大时,该指数患者出现肌阵挛性癫痫。此外,他还患有肥厚型心肌病和增加的 CSF 乳酸。两个月大时进行的骨骼肌活检显示氧化磷酸化复合物的正常活性。该儿童接受 CoQ10(5mg/kg/天)补充治疗。四个月大时,脑部 MRI 图像显示壳核和大脑皮层双侧信号强度增加。此后,他出现大量蛋白尿。将 CoQ10 的日剂量增加到 30mg/kg。肾活检显示局灶节段性肾小球硬化症。肾活检样本的生化分析显示琥珀酸细胞色素 c 还原酶 [复合物 II+III]的活性严重降低,表明泛醌耗竭。用于 CoQ10 合成的标记前体的掺入在培养的皮肤成纤维细胞中显着减少。他的病情恶化,五个月大时死亡。在 COQ2 中发现了一种新的纯合突变 c.326G > A(p.Ser109Asn)。
与之前报道的 CoQ2 患者不同,该先证者表现为早期肌阵挛性癫痫、肥厚型心肌病,仅在后期才发展为肾病综合征。该患者的表型扩大了多系统婴儿变异型的表型谱。