Dahan Albert, van Dorp Eveline, Smith Terry, Yassen Ashraf
Department of Anesthesiology, Leiden University Medical Center, P5-Q, P.O. Box 9600, 2300 RC Leiden, The Netherlands.
Eur J Pain. 2008 May;12(4):403-11. doi: 10.1016/j.ejpain.2007.07.009. Epub 2007 Sep 14.
Morphine-6-glucuronide (M6G) is morphine's active metabolite acting at the mu-opioid receptor. Recent experimental human studies and 5 of 6 randomized clinical trials indicate that M6G causes adequate and long lasting pain relief comparable to morphine. There are various observations that M6G is associated with a reduction in the severity of side effects normally associated with opioid use, such as reduced postoperative nausea and vomiting (PONV) and reduced respiratory depression. The present drug profile provides a review of the pharmacological properties of M6G, the clinical evidence relating to its efficacy and safety, and discusses its future role in the treatment of postoperative pain.
吗啡-6-葡萄糖醛酸苷(M6G)是吗啡作用于μ-阿片受体的活性代谢产物。近期人体实验研究以及6项随机临床试验中的5项表明,M6G能产生与吗啡相当的充分且持久的疼痛缓解效果。有多项观察结果显示,M6G与通常与阿片类药物使用相关的副作用严重程度降低有关,如术后恶心和呕吐(PONV)减轻以及呼吸抑制减轻。本药物简介综述了M6G的药理学特性、与其疗效和安全性相关的临床证据,并探讨了其在术后疼痛治疗中的未来作用。