Faisy Christophe, Planquette Benjamin, Naline Emmanuel, Risse Paul-André, Frossard Nelly, Fagon Jean-Yves, Advenier Charles, Devillier Philippe
Research Unit UPRES EA220, Université Versailles Saint Quentin, Hôpital Foch, 40 rue Worth, 92150 Suresnes, France.
Life Sci. 2007 Sep 8;81(13):1094-102. doi: 10.1016/j.lfs.2007.08.026. Epub 2007 Sep 4.
The role of extracellular acidosis in inflammatory airway diseases is not well known. One consequence of tissue acidification is the stimulation of sensory nerves via the polymodal H(+)-gated transmembrane channels ASICs and TRPV1 receptor. The present study investigated the effect of acidosis on airway basal tone and responsiveness in the guinea pig. Acidosis (pH 6.8, 10 min, 37 degrees C) significantly decreased the basal tone of tracheal rings (p<0.01 vs. paired control). Moreover, pH fall raised the maximal contraction of tracheal rings to acetylcholine (p<0.05 vs. paired control). The pH-induced relaxation of airway basal tone was inhibited by pretreatments with ASIC1a or ASIC3/ASIC2a inhibitors (0.5 mM ibuprofen, 0.1 mM gadolinium), nitric oxide synthase inhibitor (1 mM L-NAME), and guanylate cyclase inhibitor (1 microM ODQ). In contrast, the pH-induced relaxation of airway basal tone was not modified by epithelium removal or pretreatments with a TRPV1 antagonist (1 microM capsazepine), a combination of NK(1,2,3) receptor antagonists (0.1 microM each), a blocker of voltage-sensitive Na(+) channels (1 microM tetrodotoxin), a cyclooxygenase inhibitor with no activity on ASICs (1 microM indomethacin) or ASIC3 and ASIC3/ASIC2b inhibitors (10 nM diclofenac, 1 microM aspirin). Furthermore, acid-induced hyperresponsiveness to acetylcholine was inhibited by epithelium removal, capsazepine, NK(1,2,3) receptor antagonists, tetrodotoxin, amiloride, ibuprofen and diclofenac. In summary, the initial pH-induced airway relaxation seems to be independent of sensory nerves, suggesting a regulation of airway basal tone mediated by smooth muscle ASICs. Conversely, the pH-induced hyperresponsiveness involves sensory nerves-dependent ASICs and TRPV1, and an unknown epithelial component in response to acidosis.
细胞外酸中毒在炎症性气道疾病中的作用尚不明确。组织酸化的一个后果是通过多模式H(+)门控跨膜通道ASICs和TRPV1受体刺激感觉神经。本研究调查了酸中毒对豚鼠气道基础张力和反应性的影响。酸中毒(pH 6.8,10分钟,37℃)显著降低了气管环的基础张力(与配对对照组相比,p<0.01)。此外,pH值下降提高了气管环对乙酰胆碱的最大收缩反应(与配对对照组相比,p<0.05)。用ASIC1a或ASIC3/ASIC2a抑制剂(0.5 mM布洛芬,0.1 mM钆)、一氧化氮合酶抑制剂(1 mM L-NAME)和鸟苷酸环化酶抑制剂(1 microM ODQ)预处理可抑制pH诱导的气道基础张力松弛。相反,去除上皮或用TRPV1拮抗剂(1 microM辣椒素)、NK(1,2,3)受体拮抗剂组合(各0.1 microM)、电压敏感性Na(+)通道阻滞剂(1 microM河豚毒素)、对ASICs无活性的环氧化酶抑制剂(1 microM吲哚美辛)或ASIC3和ASIC3/ASIC2b抑制剂(10 nM双氯芬酸,1 microM阿司匹林)预处理均未改变pH诱导的气道基础张力松弛。此外,去除上皮、辣椒素、NK(1,2,3)受体拮抗剂、河豚毒素、阿米洛利、布洛芬和双氯芬酸可抑制酸诱导的对乙酰胆碱的高反应性。总之,最初pH诱导的气道松弛似乎与感觉神经无关,提示平滑肌ASICs介导气道基础张力的调节。相反,pH诱导的高反应性涉及感觉神经依赖性ASICs和TRPV1,以及对酸中毒反应中未知的上皮成分。