Lingnau Marcel, Höflich Conny, Volk Hans-Dieter, Sabat Robert, Döcke Wolf-Dietrich
Institute of Medical Immunology, University Hospital Charité, Berlin, Germany.
Hum Immunol. 2007 Sep;68(9):730-8. doi: 10.1016/j.humimm.2007.06.004. Epub 2007 Jul 17.
Monocytes are centrally involved in both specific and nonspecific immunity by secretion of regulatory immune mediators, phagocytosis, and presentation of antigens. Recent work has shown that monocytes can phagocytose bacteria independently from Fc gamma, complement, and scavenger receptors via a CD14-mediated process. Furthermore, incorporation of cells undergoing apoptosis is also mediated by CD14. In this study we investigated the regulation of monocytic CD14-dependent phagocytosis by the immunoregulatory cytokines interleukin-10 (IL-10), interferon-gamma (IFN-gamma) and transforming growth factor-beta1 (TGF-beta1). In this study an in vitro human whole-blood assay was used to test regulation of CD14-dependent phagocytosis of fluorescence-labeled E. coli by IL-10, IFN-gamma, and TGF-beta1 in monocytes from healthy donors. Phagocytosis by monocytes from a patient with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) and its regulation by IL-10 was also investigated. Finally, regulation of monocytic incorporation of apoptotic Jurkat cells by IL-10 was analyzed. For the CD14 blockade, murine anti-CD14 IgG2a antibody RMO52 was used. We observed that IL-10, suggested to be a monocyte-deactivating cytokine, strongly increased the monocytic CD14-dependent phagocytosis of E. coli. In contrast, IFN-gamma and TGF-beta1 depressed monocytic CD14 incorporation of E. coli. Compatible with this, IL-10 upregulated CD14 expression on monocytes, whereas IFN-gamma and TGF-beta1 downregulated its expression. IL-10 also increased the monocytic CD14-dependent and -independent phagocytosis of apoptotic cells. As expected, IL-10 strongly increased the CD14-independent phagocytosis but had no influence on the CD14-dependent phagocytosis of monocytes from a PNH patient. In conclusion, our data support a general role of IL-10 for activating monocytic scavenger functions, which are at least partly mediated by CD14. This is in line with the fact that IL-10 promotes the development of monocytes to macrophages. The contrasting effects of IL-10 and IFN-gamma on monocytic CD14-dependent phagocytosis may reflect a further mechanism counterbalancing antigen-presentation and nonimmunogenic scavenging of bacterial and cellular debris. TGF-beta, however, may be an inhibitor of both systems.
单核细胞通过分泌调节性免疫介质、吞噬作用和抗原呈递,在特异性免疫和非特异性免疫中都起着核心作用。最近的研究表明,单核细胞可通过CD14介导的过程,独立于Fcγ、补体和清道夫受体吞噬细菌。此外,细胞凋亡的摄取也由CD14介导。在本研究中,我们调查了免疫调节细胞因子白细胞介素-10(IL-10)、干扰素-γ(IFN-γ)和转化生长因子-β1(TGF-β1)对单核细胞CD14依赖性吞噬作用的调节。在本研究中,采用体外人全血试验,检测健康供体单核细胞中IL-10、IFN-γ和TGF-β1对荧光标记大肠杆菌的CD14依赖性吞噬作用的调节。还研究了阵发性夜间血红蛋白尿(PNH)患者单核细胞的吞噬作用及其受IL-10的调节。最后,分析了IL-10对单核细胞摄取凋亡Jurkat细胞的调节作用。对于CD14阻断,使用了鼠抗CD14 IgG2a抗体RMO52。我们观察到,被认为是单核细胞失活细胞因子的IL-10,强烈增强了单核细胞对大肠杆菌的CD14依赖性吞噬作用。相反,IFN-γ和TGF-β1抑制了单核细胞对大肠杆菌的CD14摄取。与此相符的是,IL-10上调了单核细胞上CD14的表达,而IFN-γ和TGF-β1下调了其表达。IL-10还增强了单核细胞对凋亡细胞的CD14依赖性和非依赖性吞噬作用。正如预期的那样,IL-10强烈增强了PNH患者单核细胞的CD14非依赖性吞噬作用,但对其CD14依赖性吞噬作用没有影响。总之,我们的数据支持IL-10在激活单核细胞清道夫功能方面的普遍作用,这至少部分是由CD14介导的。这与IL-10促进单核细胞向巨噬细胞发育的事实是一致的。IL-10和IFN-γ对单核细胞CD14依赖性吞噬作用的相反影响,可能反映出一种进一步平衡抗原呈递以及对细菌和细胞碎片进行非免疫清除的机制。然而,TGF-β可能是这两种系统的抑制剂。