Wu L, Qiao H, Li Y, Li L
College of Pharmaceutical Sciences, Zhejiang University, Zijingang Campus of Zhejiang University, Hangzhou 310058, China.
Phytomedicine. 2007 Oct;14(10):652-8. doi: 10.1016/j.phymed.2007.07.060. Epub 2007 Sep 17.
Ischemic heart diseases have been the leading cause of death in both developed and developing countries over the past decades. The aim of this study was to investigate the cardioprotective effects of the complex preparation (called Shenge), made of puerarin (isolated from Pueraria lobata Ohwi., also called Kudzu) and Danshensu (isolated from the Chinese herb, Salvia miltiorrhiza), on acute ischemic myocardial injury in rats and its underlying mechanisms. The left anterior descending (LAD) coronary artery was occluded to induce myocardial ischemia in the hearts of SD rats. Shenge was injected into the tail vein 15 min after occlusion at doses of 0, 30, 60, or 120 mg/kg body wt. ST elevation was then measured at 60, 120, and 240 min after Shenge administration. The ischemic size, serum levels of creatine kinase isoenzyme-MB (CK-MB), lactate dehydrogenase (LDH), superoxide dismutase (SOD) and malondialdehyde (MDA), and ST elevation were measured after the rats were sacrificed. Shenge decreased ST elevation induced by acute myocardial ischemia, reduced ischemic size, serum levels of CK-MB, LDH and MDA, and increased serum activity of SOD in a dose-dependent manner. The combined use of puerarin and Danshensu at a ratio of 1:1 showed the most effective activity. In conclusion, Shenge exerts significant cardioprotective effects against acute ischemic myocardial injury in rats, likely through its antioxidant and anti-lipid peroxidation properties, and thus may be an effective and promising medicine for both prophylaxis and treatment of ischemic heart disease.
在过去几十年里,缺血性心脏病一直是发达国家和发展中国家的主要死因。本研究的目的是探讨由葛根素(从野葛中分离得到,也叫葛根)和丹参素(从中药材丹参中分离得到)制成的复方制剂(称为参葛)对大鼠急性缺血性心肌损伤的心脏保护作用及其潜在机制。通过结扎左冠状动脉前降支(LAD)诱导SD大鼠心肌缺血。在结扎后15分钟,将参葛以0、30、60或120mg/kg体重的剂量经尾静脉注射。在注射参葛后60、120和240分钟测量ST段抬高。在处死大鼠后,测量缺血面积、血清肌酸激酶同工酶-MB(CK-MB)、乳酸脱氢酶(LDH)、超氧化物歧化酶(SOD)和丙二醛(MDA)水平以及ST段抬高。参葛能剂量依赖性地降低急性心肌缺血诱导的ST段抬高,减小缺血面积,降低血清CK-MB、LDH和MDA水平,并提高血清SOD活性。葛根素和丹参素按1:1比例联合使用显示出最有效的活性。总之,参葛对大鼠急性缺血性心肌损伤具有显著的心脏保护作用,可能是通过其抗氧化和抗脂质过氧化特性,因此可能是预防和治疗缺血性心脏病的一种有效且有前景的药物。