Simonen Piia, Gylling Helena, Miettinen Tatu A
Department of Medicine, Division of Internal Medicine, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
Atherosclerosis. 2008 Apr;197(2):883-8. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2007.08.003. Epub 2007 Sep 17.
Serum non-cholesterol sterol ratios to cholesterol reflect cholesterol metabolism in non-diabetes populations. In type 2 diabetes (T2D) cholesterol metabolism is perturbed, and the role of squalene and non-cholesterol sterols has not been related to absolute cholesterol metabolism in detail.
We analyzed absolute cholesterol synthesis, absorption % of dietary cholesterol, and serum squalene and non-cholesterol sterol ratios (measured with gas-liquid chromatography) in 64 T2D subjects (age 41-74 years, BMI 21-40 kg/m(2)).
Serum precursors of cholesterol were related to cholesterol synthesis (e.g. serum squalene to cholesterol ratio vs absolute synthesis r=0.493, p<0.001), and serum cholestanol and plant sterol ratios were related to absorption % (e.g. cholestanol vs absorption %, r=0.455, p<0.001). Furthermore, the proportions of serum synthesis/absorption markers were correlated with variables of absolute cholesterol metabolism (e.g. squalene/sitosterol vs absolute synthesis/absorption %, r=0.569, p<0.001). Serum synthesis and absorption markers (lathosterol vs cholestanol, r=-0.545, r<0.001) and absolute synthesis and absorption (r=-0.540, p<0.001) were interrelated suggesting intact regulation of cholesterol metabolism in the whole study population. Absolute synthesis/absorption ratio indicated that a change of dietary cholesterol absorption by 1% changed the mean cholesterol synthesis by 27 mg/d to the opposite direction.
In T2D including varying body weight and altered cholesterol metabolism, serum non-cholesterol sterols and squalene reveal reliable information of cholesterol synthesis and absorption without complicated clinical and laboratory methods.
血清非胆固醇甾醇与胆固醇的比值反映非糖尿病人群的胆固醇代谢情况。在2型糖尿病(T2D)中,胆固醇代谢受到干扰,而角鲨烯和非胆固醇甾醇的作用尚未与绝对胆固醇代谢进行详细关联。
我们分析了64名T2D患者(年龄41 - 74岁,体重指数21 - 40 kg/m²)的绝对胆固醇合成、膳食胆固醇吸收百分比以及血清角鲨烯和非胆固醇甾醇比值(采用气液色谱法测量)。
胆固醇的血清前体与胆固醇合成相关(例如血清角鲨烯与胆固醇比值与绝对合成,r = 0.493,p < 0.001),血清胆甾烷醇和植物甾醇比值与吸收百分比相关(例如胆甾烷醇与吸收百分比,r = 0.455,p < 0.001)。此外,血清合成/吸收标志物的比例与绝对胆固醇代谢变量相关(例如角鲨烯/谷甾醇与绝对合成/吸收百分比,r = 0.569,p < 0.001)。血清合成和吸收标志物(羊毛甾醇与胆甾烷醇,r = -0.545,r < 0.001)以及绝对合成和吸收(r = -0.540,p < 0.001)相互关联,表明整个研究人群的胆固醇代谢调节完整。绝对合成/吸收比值表明,膳食胆固醇吸收变化1%会使平均胆固醇合成向相反方向改变27 mg/d。
在包括体重变化和胆固醇代谢改变的T2D中,血清非胆固醇甾醇和角鲨烯无需复杂的临床和实验室方法就能揭示胆固醇合成和吸收的可靠信息。