Harrison M
Department of Psychiatry, University of Pittsburgh, School of Medicine, PA.
J Subst Abuse Treat. 1991;8(4):261-8. doi: 10.1016/0740-5472(91)90049-g.
The problem of drug addiction in pregnancy has been posed as a conflict between the rights of women and those of their fetuses. This paper presents a framework that incorporates emotion, identification, scientific research, and ethical issues as components to be used in establishing policy with respect to drug addicted pregnant women. Three approaches--voluntary treatment, involuntary treatment or incarceration, and maintaining of the status quo--are discussed with attention to class and economic aspects of women's lives and society's concern for fetal well-being. A model is proposed that addresses the needs of pregnant drug-addicted women and their fetuses, and that serves as an alternative to forced treatment or criminal prosecution.
孕期药物成瘾问题被视为女性权利与其胎儿权利之间的冲突。本文提出了一个框架,将情感、认同、科学研究和伦理问题作为制定针对成瘾孕妇政策时需考虑的组成部分。文中讨论了三种方法——自愿治疗、非自愿治疗或监禁以及维持现状——同时关注了女性生活的阶层和经济层面以及社会对胎儿健康的关切。本文提出了一个模型,该模型能满足成瘾孕妇及其胎儿的需求,并可作为强制治疗或刑事起诉的替代方案。