Goodman Bradly S, Bayazitoglu Matt, Mallempati Srinivas, Noble Bradford R, Geffen Jon F
University of Missouri, Columbia, Alabama Orthopedic Spine, and Sports Medicine Associates, Birmingham, AL 35235, USA.
Pain Physician. 2007 Sep;10(5):697-705.
Two cases are presented in which the complication of dural puncture is documented in the context of a lumbar transforaminal epidural steroid injection. The hazard of dural puncture during transforaminal epidural injections, the anatomy of the dural and thecal sac, the potential for subdural injections, and relevant literature are reviewed.
Report of two cases.
Lumbar transforaminal epidural steroid injections are a commonly employed procedure for the treatment of lumbar radiculopathy. The optimal target point lies at the "6 o' clock" position of the pedicle. Contrast is injected to confirm proper placement of the needle and correct flow of the medication through the epidural space. Despite apparent proper placement of the needle, a potential complication exists of puncturing the dura while performing this procedure. Spinal injectionists should recognize the subsequent contrast patterns associated with this complication.
Subdural and intrathecal spread of contrast is rarely seen with transforaminal injections and thus can be easily overlooked. Becoming familiar with the images presented in these cases may help alert the interventionalist of a dural puncture, and thus avoid injection of medications into the intrathecal and subdural spaces.
本文介绍了两例在腰椎经椎间孔硬膜外类固醇注射过程中发生硬膜穿刺并发症的病例。对经椎间孔硬膜外注射时硬膜穿刺的风险、硬膜和硬膜囊的解剖结构、硬膜下注射的可能性以及相关文献进行了综述。
两例病例报告。
腰椎经椎间孔硬膜外类固醇注射是治疗腰椎神经根病的常用方法。最佳靶点位于椎弓根的“6点钟”位置。注入造影剂以确认针的正确放置以及药物在硬膜外间隙的正确流动。尽管针的放置明显正确,但在进行此操作时仍存在刺破硬膜的潜在并发症。脊柱注射医生应认识到与该并发症相关的后续造影剂模式。
经椎间孔注射时造影剂的硬膜下和鞘内扩散很少见,因此很容易被忽视。熟悉这些病例中呈现的图像可能有助于提醒介入医生注意硬膜穿刺,从而避免将药物注入鞘内和硬膜下间隙。