Olaitan A, McCormack M
Department of Gynaecological Oncology, The Elizabeth Garrett Anderson Hospital, University College London Hospital, London, UK.
BJOG. 2007 Oct;114(10):1188-90. doi: 10.1111/j.1471-0528.2007.01460.x.
The recommendation in 1999, by the National Health Service Executive (NHSE) that the management of gynaecological cancer be centralised, led to a reorganisation of services for women with gynaecological malignancies. Debate has continued about the feasibility and benefits of ovarian cancer centralisation particularly because its insidious presentation can make it difficult to identify women with ovarian cancer before surgery. Despite this, there is clear evidence that centralisation is advantageous to women in terms of quality of life, morbidity and survival.
1999年,英国国家医疗服务执行局(NHSE)建议将妇科癌症的管理集中化,这导致了针对患有妇科恶性肿瘤女性的服务重组。关于卵巢癌管理集中化的可行性和益处的争论一直在持续,特别是因为其隐匿的症状表现使得在手术前很难识别出卵巢癌患者。尽管如此,有明确证据表明,集中化在生活质量、发病率和生存率方面对女性是有利的。