Diederen Bram M W, de Jong Caroline M A, Aarts Ingrid, Peeters Marcel F, van der Zee Anneke
Laboratory of Medical Microbiology and Immunology, St Elisabeth Hospital, Tilburg, The Netherlands.
J Water Health. 2007 Sep;5(3):375-83. doi: 10.2166/wh.2007.033.
Our aim was to investigate the occurrence and identity of Legionella spp. in Dutch tap water installations using culture, real-time PCR and sequence analysis. The PCR assays used were a 16S rRNA gene based PCR with both a Legionella species specific probe and a L. pneumophila specific probe and a L. pneumophila-specific PCR based on the sequence of the mip gene. A total of 357 water samples from 250 locations in The Netherlands was investigated. The detection rates of Legionella spp. were 2,2% (8 of 357) by culture, and 87,1% (311 of 357) by PCR. The majority of samples was found to contain Legionella species other than L. pneumophila. These comprised of Legionella Like Amoebal Pathogens (LLAPs), L. busanensis, L. worsliensis and others. Fourteen (3,9%) samples were positive for L. pneumophila by either culture, 16S rRNA based PCR and/or mip based PCR. It is apparent from this study that Legionella spp. DNA is ubiquitous in Dutch potable water samples. Our findings further suggest that LLAPs and viable but nonculturable (VBNC) Legionella represent a large proportion of the population in man-made environments.
我们的目的是利用培养、实时荧光定量聚合酶链反应(PCR)和序列分析来调查荷兰自来水设施中军团菌属的存在情况及种类。所使用的PCR检测方法包括基于16S rRNA基因的PCR,同时使用军团菌属特异性探针和嗜肺军团菌特异性探针,以及基于巨噬细胞感染增强蛋白(mip)基因序列的嗜肺军团菌特异性PCR。对荷兰250个地点的357份水样进行了调查。通过培养法检测到军团菌属的比例为2.2%(357份中的8份),通过PCR检测的比例为87.1%(357份中的311份)。发现大多数样本中含有的军团菌种类并非嗜肺军团菌。这些包括类军团菌阿米巴病原体(LLAPs)、釜山军团菌、沃尔斯利军团菌等。通过培养法、基于16S rRNA的PCR和/或基于mip的PCR检测,有14份(3.9%)样本的嗜肺军团菌呈阳性。从这项研究中可以明显看出,军团菌属DNA在荷兰饮用水样本中普遍存在。我们的研究结果进一步表明,LLAPs和活的但不可培养(VBNC)的军团菌在人造环境中占很大比例。