Leblois Arthur, Meissner Wassilios, Bioulac Bernard, Gross Christian E, Hansel David, Boraud Thomas
Université Bordeaux 2, UMR CNRS 5227 Laboratoire Motricite Adaptation Cognition, Basal Gang, 146 rue Léo Saignat, 33076 Bordeaux Cedex, France.
Eur J Neurosci. 2007 Sep;26(6):1701-13. doi: 10.1111/j.1460-9568.2007.05777.x.
Parkinson's disease is known to result from basal ganglia dysfunction. Electrophysiological recordings in parkinsonian patients and animals have shown the emergence of abnormal synchronous oscillatory activity in the cortico-basal ganglia network in the pathological condition. In addition, previous studies pointed out an altered response pattern during movement execution in the pallidum of parkinsonian animals. To investigate the dynamics of these changes during disease progression and to relate them to the onset of the motor symptoms, we recorded spontaneous and movement-related neuronal activity in the internal pallidum of nonhuman primates during a progressive dopamine depletion process. Parkinsonian motor symptoms appeared progressively during the intoxication protocol, at the end of which both animals displayed severe akinesia, rigidity and postural abnormalities. Spontaneous firing rates did not vary significantly after intoxication. During the early phase of the protocol, voluntary movements were significantly slowed down and delayed. At the same time, the neuronal response to movement execution was modified and inhibitory responses disappeared. In contrast, the unitary and collective dynamic properties of spontaneous neuronal activity, as revealed by spectral and correlation analysis, remained unchanged during this period. Spontaneous correlated activity increased later, after animals became severely bradykinetic, whereas synchronous oscillatory activity appeared only after major motor symptoms developed. Thus, a causality between the emergence of synchronous oscillations in the pallidum and main parkinsonian motor symptoms seems unlikely. The pathological disruption of movement-related activity in the basal ganglia appears to be a better correlate at least to bradykinesia and stands as the best candidate to account for this motor symptom.
众所周知,帕金森病是由基底神经节功能障碍引起的。帕金森病患者和动物的电生理记录表明,在病理状态下,皮质 - 基底神经节网络中会出现异常的同步振荡活动。此外,先前的研究指出,帕金森病动物苍白球在运动执行过程中的反应模式发生了改变。为了研究疾病进展过程中这些变化的动态过程,并将它们与运动症状的发作联系起来,我们在非人灵长类动物的多巴胺逐渐耗竭过程中,记录了其内侧苍白球的自发和与运动相关的神经元活动。在中毒方案期间,帕金森病运动症状逐渐出现,在方案结束时,两只动物均表现出严重的运动不能、僵硬和姿势异常。中毒后自发放电率没有显著变化。在方案的早期阶段,自主运动明显减慢和延迟。与此同时,对运动执行的神经元反应发生了改变,抑制性反应消失。相比之下,通过频谱和相关性分析揭示的自发神经元活动的单一和集体动态特性在此期间保持不变。自发相关活动在动物出现严重运动迟缓后增加,而同步振荡活动仅在主要运动症状出现后才出现。因此,苍白球同步振荡的出现与主要帕金森病运动症状之间似乎不太可能存在因果关系。基底神经节中与运动相关活动的病理性破坏似乎至少与运动迟缓有更好的相关性,并且是解释这种运动症状的最佳候选因素。