Smeulders Esther S T F, van Haastregt Jolanda C M, Dijkman-Domanska Barbara K, van Hoef Elisabeth F M, van Eijk Jacques Th M, Kempen Gertrudis I J M
Maastricht University, Faculty of Health, Medicine and Life sciences, School for Public Health and Primary Care, PO Box 616, 6200 MD Maastricht, The Netherlands.
BMC Nurs. 2007 Sep 19;6:6. doi: 10.1186/1472-6955-6-6.
The prevalence of cardiovascular disease is increasing. Improved treatment options increase survival after an acute myocardial infarction or sudden cardiac arrest, although patients often have difficulty adjusting and regaining control in daily life. In particular, patients who received an implantable cardioverter defibrillator (ICD) experience physical and psychological problems. Interventions to enhance perceived control and acceptance of the device are therefore necessary. This paper describes a small-scale study to explore the feasibility and the possible benefits of a structured nurse- and peer-led self-management programme ('Chronic Disease Self-Management Program' - CDSMP) among ICD patients.
Ten male ICD patients (mean age = 65.5 years) participated in a group programme, consisting of six sessions, led by a team consisting of a nurse specialist and a patient with cardiovascular disease. Programme feasibility was evaluated among patients and leaders by measuring performance of the intervention according to protocol, attendance and adherence of the participating ICD patients, and patients' and leaders' opinions about the programme. In addition, before and directly after attending the intervention, programme benefits (e.g. perceived control, symptoms of anxiety and depression, and quality of life) were assessed.
The programme was conducted largely according to protocol. Eight patients attended at least four sessions, and adherence ranged from good to very good. On average, the patients reported to have benefited very much from the programme, which they gave an overall report mark of 8.4. The leaders considered the programme feasible as well. Furthermore, improvements were identified for general self-efficacy expectancies, symptoms of anxiety, physical functioning, social functioning, role limitations due to physical problems, and pain.
This study suggests that a self-management programme led by a team consisting of a nurse specialist and a patient with cardiovascular disease seems feasible according to both patients and leaders. The programme may improve general self-efficacy expectancies, symptoms of anxiety, and quality of life (physical functioning, social functioning, role limitations due to physical problems, and pain) as well. Further investigation of the programme's effectiveness among a larger sample of ICD patients or other patient groups with cardiovascular disease, is recommended.
心血管疾病的患病率正在上升。尽管患者在日常生活中往往难以调整并重新获得控制,但改善的治疗方案提高了急性心肌梗死或心脏骤停后的生存率。特别是,接受植入式心脏复律除颤器(ICD)的患者会经历身体和心理问题。因此,有必要采取干预措施来增强对该设备的感知控制和接受度。本文描述了一项小规模研究,以探讨在ICD患者中开展由护士和同伴主导的结构化自我管理项目(“慢性病自我管理项目”——CDSMP)的可行性及可能带来的益处。
10名男性ICD患者(平均年龄 = 65.5岁)参与了一个小组项目,该项目由6次课程组成,由一名护士专家和一名心血管疾病患者组成的团队领导。通过根据方案衡量干预措施的执行情况、参与ICD患者的出勤和依从性,以及患者和领导者对该项目的意见,对项目在患者和领导者中的可行性进行评估。此外,在参加干预之前和之后,评估项目带来的益处(如感知控制、焦虑和抑郁症状以及生活质量)。
该项目基本按照方案进行。8名患者至少参加了4次课程,依从性从良好到非常好。平均而言,患者报告称从该项目中受益匪浅,他们给出的总体报告评分是8.4。领导者也认为该项目可行。此外,在一般自我效能预期、焦虑症状、身体功能、社会功能、因身体问题导致的角色限制和疼痛方面发现了改善。
本研究表明,由护士专家和心血管疾病患者组成的团队主导的自我管理项目,在患者和领导者看来似乎都是可行的。该项目还可能改善一般自我效能预期、焦虑症状和生活质量(身体功能、社会功能、因身体问题导致的角色限制和疼痛)。建议在更大样本的ICD患者或其他心血管疾病患者群体中进一步研究该项目的有效性。