Kim Y H, Choi M Y, Kim Y S, Park C H, Lee J H, Chung I Y, Yoo J M, Choi W S, Cho G J, Kang S S
Department of Anatomy and Neurobiology, Institute of Health Science, School of Medicine, Gyeongsang National University, Jinju, Gyeongnam 660-751, South Korea.
Life Sci. 2007 Sep 15;81(14):1167-73. doi: 10.1016/j.lfs.2007.08.024. Epub 2007 Aug 31.
Streptozotocin (STZ) has been commonly used to induce in vivo and in vitro hyperglycemic diabetes and its toxicity leads to inflammation and vascular injury. Triamcinolone acetonide (TA), as an anti-angiogenic/anti-inflammatory drug, is clinically used to improve the visual acuity in neovascular and edematous ocular diseases. The aim of this study was to investigate the effect of TA on early inflammation and vascular leakage in the retina of STZ-induced hyperglycemic rats. Hyperglycemia was induced in 8-week-old male Sprague-Dawley (SD) rats by a single intraperitoneal injection of STZ (65 mg/kg); only rats with blood glucose levels >13.9 mmol/l 1 day after STZ injection were included in STZ-hyperglycemic group. Sex- and age-matched SD rats injected with buffer were used as the control group. One day before STZ and buffer injection, 2 microl TA (4 mg/ml in saline) and 2 microl saline were intravitreal-injected into the right and the left eyes of rats, respectively. Retinal vascular leakage was measured using the Evans-blue method. Changes in pro-inflammatory target genes, such as tumor necrotic factor (TNF)-alpha, intracellular adhesion molecule (ICAM)-1, and vascular endothelial growth factor (VEGF) were assessed by immunoblottings, immunostaining, and ELISA analyses. Vascular hyperleakage and up-regulation of most pro-inflammatory genes peaked within a few days after STZ injection and had recovered. However, these changes were blocked by TA pretreatment. Our data suggest that TA controls STZ-induced early vascular leakage and temporary pro-inflammatory signals in the rat retina.
链脲佐菌素(STZ)常用于诱导体内和体外高血糖糖尿病,其毒性会导致炎症和血管损伤。曲安奈德(TA)作为一种抗血管生成/抗炎药物,临床上用于改善新生血管性和水肿性眼部疾病的视力。本研究的目的是探讨TA对STZ诱导的高血糖大鼠视网膜早期炎症和血管渗漏的影响。通过单次腹腔注射STZ(65mg/kg)诱导8周龄雄性Sprague-Dawley(SD)大鼠发生高血糖;仅将STZ注射后1天血糖水平>13.9mmol/l的大鼠纳入STZ高血糖组。将注射缓冲液的性别和年龄匹配的SD大鼠作为对照组。在注射STZ和缓冲液前一天,分别将2微升TA(在盐水中浓度为4mg/ml)和2微升盐水玻璃体内注射到大鼠的右眼和左眼。使用伊文思蓝法测量视网膜血管渗漏。通过免疫印迹、免疫染色和ELISA分析评估促炎靶基因的变化,如肿瘤坏死因子(TNF)-α、细胞间黏附分子(ICAM)-1和血管内皮生长因子(VEGF)。血管高渗漏和大多数促炎基因的上调在STZ注射后几天内达到峰值并恢复。然而,这些变化被TA预处理所阻断。我们的数据表明,TA可控制STZ诱导的大鼠视网膜早期血管渗漏和短暂的促炎信号。