Edelman Jeffrey L, Lutz David, Castro Marisol R
Department of Biological Sciences, Allergan Inc., 2525 Dupont Drive, Irvine, CA 92612, USA.
Exp Eye Res. 2005 Feb;80(2):249-58. doi: 10.1016/j.exer.2004.09.013.
Recent clinical studies show that a single intravitreal injection of the corticosteroid triamcinolone acetonide (TAA) may reduce edematous retinal swelling and improve visual acuity in patients with diabetic macular edema (DME). In addition, clinical and experimental studies strongly suggest that blood-retinal barrier breakdown in diabetes is induced by vascular endothelial growth factor (VEGF). These results suggest that corticosteroids may modulate VEGF-mediated responses in vivo. To test this hypothesis directly, the current study evaluated the effects of TAA and dexamethasone (DEX) in a newly developed rabbit model of VEGF-induced blood-retinal barrier and blood-aqueous (iris) barrier breakdown.
VEGF165 or vehicle was injected intravitreally in female Dutch Belt rabbits, and scanning ocular fluorophotometry was used to non-invasively measure fluorescein leakage from retinal and iris vasculature. VEGF-induced retinal vasculopathy was further assessed with fundus imaging, fluorescein angiography, and ocular coherence tomography. For pharmacologic studies, rabbits were treated with either DEX (2 mg kg(-1) daily, s.c.), TAA (2 or 4 mg, intravitreal), indomethacin (20 mg kg(-1) daily, s.c.), or vehicle (s.c. or intravitreal). Human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) were loaded with the fluorescent Ca2+ indicator dye fluo-4 and treated with dexamethasone (0.1-10 microM) or vehicle for either 2 or 24 hr prior to stimulation with 10 ng ml(-1) VEGF165.
VEGF injected intravitreally induced a time and dose-dependent breakdown of the blood-retinal and blood-aqueous barriers. Maximal vascular leakage was measured at 48 hr after intravitreal injection with a dose of 500 ng VEGF. Other effects of VEGF included prominent retinal vasodilation, vessel tortuousity, fluorescein leakage from retinal vessels, and inner retinal edema. These VEGF-mediated responses are transient and approach baseline by 1 week. VEGF-induced blood-retinal and blood-aqueous barrier breakdown was completely blocked by the corticosteroid DEX administered systemically for 3 days. In contrast, the non-steroidal anti-inflammatory drug, indomethacin, had no effect. In a separate study with VEGF injected intravitreally at six different time points over 5 months, a single intravitreal 2 mg dose of TAA completely blocked VEGF-induced retinal and iris leakage for 45 days. VEGF/VEGF receptor-2-mediated Ca2+ mobilization in endothelial cells was not affected by 2 or 24 hr pretreatment with dexamethasone.
These results indicate that one mechanism by which corticosteroids block blood-ocular barrier breakdown and edema is via their modulation of signaling or effector proteins downstream of the VEGF receptor.
近期临床研究表明,玻璃体内单次注射皮质类固醇曲安奈德(TAA)可减轻糖尿病性黄斑水肿(DME)患者的视网膜水肿性肿胀并提高视力。此外,临床和实验研究强烈提示,糖尿病中血视网膜屏障的破坏是由血管内皮生长因子(VEGF)诱导的。这些结果表明,皮质类固醇可能在体内调节VEGF介导的反应。为了直接验证这一假设,本研究评估了TAA和地塞米松(DEX)对新建立的VEGF诱导的血视网膜屏障和血房水(虹膜)屏障破坏的兔模型的影响。
将VEGF165或赋形剂玻璃体内注射到雌性荷兰带兔体内,并用扫描眼荧光光度法无创测量视网膜和虹膜血管系统的荧光素渗漏。通过眼底成像、荧光素血管造影和光学相干断层扫描进一步评估VEGF诱导的视网膜血管病变。对于药理研究,兔分别接受DEX(2mg kg⁻¹每日,皮下注射)、TAA(2或4mg,玻璃体内注射)、吲哚美辛(20mg kg⁻¹每日,皮下注射)或赋形剂(皮下注射或玻璃体内注射)治疗。用人脐静脉内皮细胞(HUVEC)加载荧光Ca²⁺指示剂染料fluo-4,并在10ng ml⁻¹ VEGF165刺激前2或24小时用0.1-10μM地塞米松或赋形剂处理。
玻璃体内注射VEGF诱导血视网膜和血房水屏障出现时间和剂量依赖性破坏。玻璃体内注射500ng VEGF剂量后48小时测量到最大血管渗漏。VEGF的其他作用包括明显的视网膜血管扩张、血管迂曲、视网膜血管荧光素渗漏和视网膜内层水肿。这些VEGF介导的反应是短暂的,1周后接近基线水平。全身性给予皮质类固醇DEX 3天可完全阻断VEGF诱导的血视网膜和血房水屏障破坏。相比之下,非甾体抗炎药吲哚美辛没有作用。在另一项研究中,在5个月内的六个不同时间点玻璃体内注射VEGF,单次玻璃体内注射2mg剂量的TAA可在45天内完全阻断VEGF诱导的视网膜和虹膜渗漏。地塞米松预处理2或24小时不影响VEGF/VEGF受体-2介导的内皮细胞Ca²⁺动员。
这些结果表明,皮质类固醇阻断血眼屏障破坏和水肿的一种机制是通过调节VEGF受体下游的信号蛋白或效应蛋白。