Fox Tree Jean E, Weldon Mary Susan
Psychology Department, Social Sciences II, University of California, Santa Cruz, 95064, USA.
Am J Psychol. 2007 Fall;120(3):459-76.
We explored factors influencing the retelling of urban legends. As predicted by prior work, people retold truthful and scary stories. But people also retold well-known stories. This contrasts with the expectation that people would not pass on a story that everyone already knew. Also as predicted by prior work, repeating a story increased its credibility. But repeating also increased a story's importance, scariness, and likelihood of retelling. In general, contextualizing a story and increasing the number of details did not affect the likelihood of retelling a story. The exception was that details increased the likelihood of retelling a newly heard story. However, if people read a story with context or details, more contextual elements and details were included in their retellings. At the same time, people confabulated details to an equal degree no matter what type of embellishments they had read.
我们探究了影响都市传说复述的因素。正如先前研究预测的那样,人们会复述真实且恐怖的故事。但人们也会复述广为人知的故事。这与人们不会传播一个大家都已经知晓的故事这一预期相悖。同样如先前研究预测的那样,重复一个故事会增加其可信度。但重复也会增加故事的重要性、恐怖程度以及被复述的可能性。一般来说,将故事置于情境中并增加细节数量并不会影响故事被复述的可能性。例外情况是,细节增加了新听到故事被复述的可能性。然而,如果人们阅读了带有情境或细节的故事,他们的复述中会包含更多的情境元素和细节。与此同时,无论人们阅读的是何种类型的润色内容,他们编造细节的程度都是一样的。