Martinez-Berriotxoa Agustin, Ruiz-Irastorza Guillermo, Egurbide Maria-Victoria, Garmendia Maider, Gabriel Erdozain Jose, Villar Irama, Aguirre Ciriaco
Service of Internal Medicine, Hospital de Cruces, Universidad Del Pais Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, Bizkaia, The Basque Country, Spain.
Lupus. 2007;16(10):810-6. doi: 10.1177/0961203307083316.
Fluctuations in the titers of anticardiolipin antibodies (aCL) have been reported in systemic lupus erythematosus (SLE) patients, but their relation with thrombosis is not completely understood. Prospective inception cohort of 237 patients with SLE (American College of Rheumatology criteria). Positivity for antiphospholipid antibodies (aPL) was defined according to Sapporo criteria. aCL was defined as persistently positive when more than two-thirds of the determinations were positive during follow-up. Patients were classified into four groups: A [positive lupus anticoagulant (LA)], B (negative LA and persistently positive aCL), C (negative LA and transiently positive aCL) and D (negative LA and aCL). Of these 237 patients, 211 (89%) patients were women. Median age at diagnosis and follow-up were 32 (2-78) and 10 (1-31) years, respectively; 33 (13.9%), 23 (9.7%), 42 (17.7%) and 139 (58.6%) patients were classified in groups A, B, C and D, respectively. Thirty (12.6%) and 23 (9.7%) patients suffered arterial and venous thrombotic events, respectively. Adjusted risk for arterial thrombosis was increased in groups A [odds ratio (OR) 15.69, 95% confidential interval (CI) 4.79-51.42, P < 0.001] and B (OR 7.63, 95% CI 2.00-29.08, P = 0.003), but not in group C when compared with group D. Adjusted risk of venous thrombosis was increased in group A (OR 4.24, 95% CI 1.36-13.20, P = 0.013), but not in groups B or C when compared with group D. Risk of thrombosis is not increased in SLE patients with negative LA and transiently positive aCL, even fulfilling Sapporo laboratory criteria, when compared with aPL-negative SLE patients.
已有报道称,系统性红斑狼疮(SLE)患者体内抗心磷脂抗体(aCL)滴度会出现波动,但其与血栓形成的关系尚未完全明确。对237例符合美国风湿病学会标准的SLE患者进行前瞻性起始队列研究。抗磷脂抗体(aPL)阳性根据札幌标准定义。若随访期间超过三分之二的检测结果为阳性,则aCL被定义为持续阳性。患者被分为四组:A组[狼疮抗凝物(LA)阳性]、B组(LA阴性且aCL持续阳性)、C组(LA阴性且aCL短暂阳性)和D组(LA阴性且aCL阴性)。这237例患者中,211例(89%)为女性。诊断时和随访时的中位年龄分别为32(2 - 78)岁和10(1 - 31)岁;分别有33例(13.9%)、23例(9.7%)、42例(17.7%)和139例(58.6%)患者被归入A、B、C和D组。分别有30例(12.6%)和23例(9.7%)患者发生动脉和静脉血栓事件。与D组相比,A组[比值比(OR)15.69,95%置信区间(CI)4.79 - 51.42,P < 0.001]和B组(OR 7.63,95% CI 2.00 - 29.08,P = 0.003)的动脉血栓形成校正风险增加,但C组未增加。与D组相比,A组的静脉血栓形成校正风险增加(OR 4.24,95% CI 1.36 - 13.20,P = 0.013),但B组和C组未增加。与aPL阴性的SLE患者相比,LA阴性且aCL短暂阳性的SLE患者,即使符合札幌实验室标准,血栓形成风险也未增加。