Dichamp Isabelle, Bourgeois Alain, Dirand Carine, Herbein Georges, Wendling Daniel
Department of Virology, CHU Besançon, Franche-Comté University, Besançon, France.
J Rheumatol. 2007 Oct;34(10):1976-83. Epub 2007 Sep 15.
Rheumatoid arthritis (RA) is a disease characterized by prolonged production of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), which is regulated by the Rel/nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) transcription factors. We assessed NF-kappaB activation in peripheral blood mononuclear cells (PBMC), peripheral blood lymphocytes (PBL), and monocytes from patients with RA, patients with ankylosing spondylitis (AS), and healthy subjects.
NF-kappaB activation was determined by electrophoretic mobility shift assays and by Western blotting in PBMC, monocytes, and PBL isolated from peripheral blood of patients with RA, patients with AS, and healthy subjects and determined after ex vivo pretreatment of PBMC, PBL, and monocytes of patients with RA and healthy subjects with infliximab and with etanercept.
Enhanced NF-kappaB activation was observed in monocytes, PBL, and PBMC isolated from patients with RA, but not in PBMC, PBL, and monocytes of patients with AS and healthy subjects. The NF-kappaB complex was composed of p50 and p65 subunits and its activation required inhibitor of NF-kappaBalpha degradation. We observed a positive correlation between the NF-kappaB activation in monocytes, PBL, and PBMC, and TNF-alpha levels in peripheral blood of patients with RA. Ex vivo treatment with infliximab and etanercept decreased NF-kappaB activation in monocytes of patients with RA, but not in PBL and PBMC, and not in healthy subjects.
Our results indicate a role for NF-kappaB activation and TNF-alpha in the activation of monocytes of patients with RA, and suggest an important role of circulating monocytes in RA pathogenesis.
类风湿关节炎(RA)是一种以肿瘤坏死因子-α(TNF-α)长期产生为特征的疾病,其受Rel/核因子-κB(NF-κB)转录因子调控。我们评估了RA患者、强直性脊柱炎(AS)患者及健康受试者外周血单个核细胞(PBMC)、外周血淋巴细胞(PBL)和单核细胞中NF-κB的激活情况。
采用电泳迁移率变动分析和蛋白质免疫印迹法,对从RA患者、AS患者及健康受试者外周血中分离出的PBMC、单核细胞和PBL进行NF-κB激活情况检测,并在对RA患者和健康受试者的PBMC、PBL及单核细胞进行英夫利昔单抗和依那西普体外预处理后进行测定。
在从RA患者分离出的单核细胞、PBL和PBMC中观察到NF-κB激活增强,但在AS患者和健康受试者的PBMC、PBL和单核细胞中未观察到。NF-κB复合物由p50和p65亚基组成,其激活需要NF-κBα降解抑制剂。我们观察到RA患者单核细胞、PBL和PBMC中的NF-κB激活与外周血TNF-α水平呈正相关。英夫利昔单抗和依那西普体外治疗可降低RA患者单核细胞中的NF-κB激活,但对PBL和PBMC以及健康受试者无效。
我们的结果表明NF-κB激活和TNF-α在RA患者单核细胞激活中起作用,并提示循环单核细胞在RA发病机制中起重要作用。