Hovius J W R, Ramamoorthi N, Van't Veer C, de Groot K A, Nijhof A M, Jongejan F, van Dam A P, Fikrig E
Section of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, CT, USA.
Vector Borne Zoonotic Dis. 2007 Fall;7(3):296-303. doi: 10.1089/vbz.2006.0624.
The 15-kDa Ixodes scapularis salivary gland protein Salp15 protects Borrelia burgdorferi sensu stricto from antibody-mediated killing and facilitates infection of the mammalian host. In addition, Salp 15 has been shown to inhibit T-cell activation. We determined whether Ixodes ricinus, the major vector for Lyme borreliosis in Western Europe, also express salp15-related genes. We show that engorged I. ricinus express salp15 and we have identified three Salp15 homologues within these ticks by reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR). One of the predicted proteins showed 80% similarity to I. scapularis Salp15, evenly distributed over the entire amino acid sequence, whereas the two other predicted proteins showed approximately 60% similarity, mainly confined to the signal sequence and C-terminus. Comparison of the DNA and protein sequences with those deposited in several databases indicates that these proteins are part of a Salp15 family of which members are conserved among different Ixodes species, all capable of transmitting B. burgdorferi sensu lato. This suggests that these Salp15 homologues could also play a role in the transmission of diverse Borrelia species and in inhibition of T-cell activation.
15千道尔顿的肩突硬蜱唾液腺蛋白Salp15可保护狭义伯氏疏螺旋体免受抗体介导的杀伤,并促进其对哺乳动物宿主的感染。此外,Salp 15已被证明可抑制T细胞活化。我们研究了西欧莱姆病的主要传播媒介蓖麻硬蜱是否也表达与salp15相关的基因。我们发现饱血的蓖麻硬蜱表达salp15,并且通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)在这些蜱体内鉴定出了三种Salp15同源物。其中一种预测蛋白与肩突硬蜱Salp15有80%的相似性,均匀分布在整个氨基酸序列上,而另外两种预测蛋白的相似性约为60%,主要局限于信号序列和C末端。将这些DNA和蛋白质序列与多个数据库中存储的序列进行比较表明,这些蛋白质是Salp15家族的一部分,该家族成员在不同的硬蜱物种中保守,所有这些物种都能够传播广义伯氏疏螺旋体。这表明这些Salp15同源物也可能在不同伯氏疏螺旋体物种的传播以及T细胞活化的抑制中发挥作用。