Kim Karissa Y, Frey R J, Epplen Kelly, Foruhari Farzin
James L. Winkle College of Pharmacy, University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio 45267, USA.
Pharmacotherapy. 2007 Oct;27(10):1467-70. doi: 10.1592/phco.27.10.1467.
A 39-year-old man with a history of deep vein thrombosis and septic arthritis of the left knee was treated with warfarin and cefazolin. Therapeutic prothrombin times and international normalized ratios (INRs) were maintained with warfarin 32 mg/week for approximately 1 month. When the patient's antibiotic regimen was changed from cefazolin to nafcillin 2 g every 4 hours, his INR declined significantly. His warfarin dosage had to be increased to a maximum of 88 mg/week to achieve a therapeutic INR. After completion of antibiotic therapy with nafcillin, the patient's warfarin requirements slowly declined over several weeks. A maintenance dosage of warfarin 42-48 mg/week was necessary after nafcillin discontinuation. Hepatic cytochrome P450 isoenzyme induction by nafcillin is likely the mechanism of a warfarin-nafcillin interaction. The usual onset of effect is within 1 week after starting nafcillin, and the offset of the effect is usually evident within 4 weeks after nafcillin discontinuation. In patients taking warfarin who are prescribed nafcillin, a 2-4-fold increase in the warfarin dose may be necessary, and clinicians should closely monitor INRs.
一名39岁男性,有左下肢深静脉血栓形成及左膝脓毒性关节炎病史,接受华法林和头孢唑林治疗。使用华法林32mg/周维持治疗性凝血酶原时间及国际标准化比值(INR)约1个月。当患者的抗生素治疗方案从头孢唑林改为每4小时2g萘夫西林时,其INR显著下降。其华法林剂量不得不增至最大88mg/周以达到治疗性INR。在用萘夫西林完成抗生素治疗后,患者对华法林的需求量在数周内缓慢下降。停用萘夫西林后,需要42 - 48mg/周的华法林维持剂量。萘夫西林诱导肝细胞色素P450同工酶很可能是华法林 - 萘夫西林相互作用的机制。通常在开始使用萘夫西林后1周内起效,在停用萘夫西林后4周内通常可明显看到效果消失。对于服用华法林且被处方萘夫西林的患者,可能需要将华法林剂量增加2至4倍,临床医生应密切监测INR。