Cheung Hester Y S, Chung C C, Fung James T K, Wong James C H, Yau Kevin K K, Li Michael K W
Department of Surgery, Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital, Chai Wan, Hong Kong, SAR, China.
Dis Colon Rectum. 2007 Nov;50(11):1905-10. doi: 10.1007/s10350-007-9070-x. Epub 2007 Sep 26.
This study was designed to evaluate the results of laparoscopic resection for colorectal cancer in octogenarians.
Patients aged 80 years or older who underwent elective laparoscopic resection for colorectal cancer from July 1, 1996 to June 30, 2006 were recruited for analysis, with the following exceptions: 1) patients who did not give informed consent; 2) unfit for operative treatment; 3) presented as surgical emergencies; 4) multiple previous abdominal operations; or 5) locally advanced tumors. Operating time, blood loss, length of hospital stay, mortality and morbidities, including anastomotic dehiscence, pulmonary and wound sepsis, disease recurrence, and patient survival were used to measure outcome.
During a ten-year period, laparoscopic colorectal cancer resection was attempted in 101 octogenarians. The median age was 83 (range, 80-95) years and 45 patients were males. The median operating time was 110 (range, 60-245) minutes, with a median blood loss of 50 (range, 0-1,000) ml. Conversion was required in only one case with a leakage rate of 3.3 percent. The overall morbidity and operative mortality rate were 17 and 3 percent, respectively. With a median follow-up of 24 (range, 0-102) months, 22 patients developed recurrence, with 8 of those still surviving. The overall five-year survival is 51 percent.
Our experience confirms that laparoscopic colorectal cancer resection in selected octogenarians is safe and feasible. Aside from the obvious short-term benefits, the long-term oncologic outcomes are favorable.
本研究旨在评估八旬老人行腹腔镜结直肠癌切除术的效果。
选取1996年7月1日至2006年6月30日期间接受择期腹腔镜结直肠癌切除术的80岁及以上患者进行分析,排除以下情况:1)未签署知情同意书的患者;2)不适合手术治疗的患者;3)表现为外科急症的患者;4)既往有多次腹部手术史的患者;5)局部晚期肿瘤患者。采用手术时间、失血量、住院时间、死亡率和发病率(包括吻合口裂开、肺部和伤口感染、疾病复发以及患者生存率)来衡量手术效果。
在十年期间,对101名八旬老人尝试进行了腹腔镜结直肠癌切除术。中位年龄为83岁(范围80 - 95岁),男性患者45名。中位手术时间为110分钟(范围60 - 245分钟),中位失血量为50毫升(范围0 - 1000毫升)。仅1例需要中转开腹,渗漏率为3.3%。总体发病率和手术死亡率分别为17%和3%。中位随访时间为24个月(范围0 - 102个月),22例患者出现复发,其中8例仍存活。总体五年生存率为51%。
我们的经验证实,对选定的八旬老人行腹腔镜结直肠癌切除术是安全可行的。除了明显的短期益处外,长期肿瘤学结局也较好。