Duprez D, De Buyzere M, De Backer T, Vercammen J, Kaufman J M, Van Hoecke M, Vermeulen A, Clement D
Department of Cardiology-Angiology, University Hospital, Gent, Belgium.
Am J Hypertens. 1991 Nov;4(11):885-9. doi: 10.1093/ajh/4.11.885.
This study is aimed at examining the role of non-hemodynamic factors on the impaired microcirculation in patients with moderate essential hypertension. In a series of 31 patients (mean age, 47.8 +/- 1.1 years) with newly diagnosed untreated moderate essential hypertension (mean systolic blood pressure 161.7 +/- 2.0 mm Hg, mean diastolic blood pressure 102.4 +/- 1.5 mm Hg), parameters of the capillaroscopic examination of the finger microcirculation (mean number of capillaries, NRCAP), length of the capillaries (LECAP, microns), diameter micron) of the efferent (EFDI) and afferent (AFDI) apillaries, and mean red blood cell velocity (RBCV, microns/sec), which was measured by the flying spot technique, were correlated with a number of hormones (sampled after an overnight fast) including: plasma renin activity, aldosterone, and parathyroid hormone (PTH). A significant correlation (P less than .05) could be obtained between several parameters of the microcirculation and PTH:PTH (23.8 +/- 1.4 pg/mL)-NRCAP (14.9 +/- 0.5): r = -0.440, P = .013; PTH-AFDI (4.0 +/- 0.5 microns): r = 0.442, P = .012; PTH-EFDI (2.8 +/- 0.5 microns): r = 0.416, P = .019; PTH-RBCV (711 +/- 69 microns/sec): r = -0.351, P = .05. Furthermore, 24-h urinary norepinephrine (U-NOR) and afferent and efferent diameter of the capillaries intercorrelated significantly: U-NOR (46.0 +/- 6.2 micrograms/24 h)-AFDI: r = 0.439, P = .034; U-NOR-EFDI; r = 0.462, P = .025. This study shows that in patients with moderate essential arterial hypertension nonhemodynamic factors have an influence at the level of the microcirculation.
本研究旨在探讨非血流动力学因素在中度原发性高血压患者微循环障碍中的作用。对31例新诊断的未经治疗的中度原发性高血压患者(平均年龄47.8±1.1岁,平均收缩压161.7±2.0 mmHg,平均舒张压102.4±1.5 mmHg)进行研究,采用飞点技术测量手指微循环的毛细血管镜检查参数,包括平均毛细血管数量(NRCAP)、毛细血管长度(LECAP,微米)、传出(EFDI)和传入(AFDI)毛细血管直径(微米)以及平均红细胞速度(RBCV,微米/秒),并将这些参数与多种激素(空腹过夜后采集样本)进行相关性分析,这些激素包括:血浆肾素活性、醛固酮和甲状旁腺激素(PTH)。微循环的几个参数与PTH之间存在显著相关性(P<0.05):PTH(23.8±1.4 pg/mL)-NRCAP(14.9±0.5):r = -0.440,P = 0.013;PTH-AFDI(4.0±0.5微米):r = 0.442,P = 0.012;PTH-EFDI(2.8±0.5微米):r = 0.416,P = 0.019;PTH-RBCV(711±69微米/秒):r = -0.351,P = 0.05。此外,24小时尿去甲肾上腺素(U-NOR)与毛细血管的传入和传出直径之间也存在显著相关性:U-NOR(46.0±6.2微克/24小时)-AFDI:r = 0.439,P = 0.034;U-NOR-EFDI:r = 0.462,P = 0.025。本研究表明,在中度原发性动脉高血压患者中,非血流动力学因素在微循环水平上具有影响。