Schachner Thomas, Bonaros Nikolaos, Ruetzler Elisabeth, Weidinger Felix, Oehlinger Armin, Laufer Guenther, Friedrich Guy, Bonatti Johannes
Department of Cardiac Surgery, Innsbruck Medical University, Innsbruck, Austria.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2007 Oct;134(4):1006-11. doi: 10.1016/j.jtcvs.2007.05.035.
Robotic totally endoscopic coronary artery bypass grafting enables coronary artery bypass grafting without sternotomy or thoracotomy. However, longer cardiopulmonary bypass and aortic endo-occlusion times are currently required compared with those of standard coronary artery bypass grafting operations. We investigated whether longer operation times affect the myocardial enzyme release and the postoperative course.
From 2001 through 2006, 85 patients with a median age of 58 years (range, 31-76 years) underwent totally endoscopic coronary artery bypass grafting on the arrested heart by using the da Vinci telemanipulator and remote access perfusion through the femoral vessels (Estech or Heartport). The operations involved the left internal thoracic artery-left anterior descending coronary artery or diagonal branch (n = 74); right internal thoracic artery-right coronary artery (n = 2); double-vessel left internal thoracic artery-obtuse marginal branch/circumflex artery and right internal thoracic artery-left anterior descending coronary artery (n = 8); and double-vessel left internal thoracic artery-left anterior descending coronary artery and saphenous vein graft-right coronary artery (n = 1). Totally endoscopic coronary artery bypass grafting duration was 254 minutes (range, 178-710 minutes), cardiopulmonary bypass time was 114 minutes (range, 57-428 minutes), and aortic endo-occlusion time was 65 minutes (range, 28-230 minutes).
The postoperative ventilation time was 8 hours (range, 0-278 hours), and the intensive care unit stay was 20 hours (range, 11-389 hours). The postoperative stay at our department was 6 days (range, 4-22 days), and we observed no hospital deaths in this series. Forty-five percent of the patients had an increased postoperative peak creatine kinase MB level, and 75% had an increased troponin T level. Postoperative peak creatine kinase MB levels significantly increased with totally endoscopic coronary artery bypass grafting duration (r = 0.588, P < .001), cardiopulmonary bypass time (r = 0.521, P < .001), and aortic endo-occlusion time (r = 0.400, P < .001) and translated into moderately prolonged intensive care unit stay (r = 0.432, P < .001) and ventilation time (r = 0.517, P < .001). Creatine kinase MB levels were not associated with sex, age, or EuroSCORE. The postoperative left ventricular ejection fraction did not differ significantly from the preoperative left ventricular ejection fraction.
Myocardial protection can be established in arrested heart totally endoscopic coronary artery bypass grafting operations. An influence of increased myocardial enzyme release on postoperative ventilation time and intensive care unit stay is detectable but does not translate into an early mortality or a decrease in left ventricular ejection fraction.
机器人全内镜冠状动脉旁路移植术可在不进行胸骨切开术或开胸手术的情况下实现冠状动脉旁路移植。然而,与标准冠状动脉旁路移植手术相比,目前需要更长的体外循环和主动脉内阻断时间。我们研究了较长的手术时间是否会影响心肌酶释放和术后病程。
2001年至2006年,85例中位年龄58岁(范围31 - 76岁)的患者通过达芬奇远程操作器和经股血管的远程通路灌注(Estech或Heartport),在心脏停搏状态下接受了全内镜冠状动脉旁路移植术。手术包括左胸廓内动脉 - 左前降支冠状动脉或对角支(n = 74);右胸廓内动脉 - 右冠状动脉(n = 2);双支血管左胸廓内动脉 - 钝缘支/回旋支动脉和右胸廓内动脉 - 左前降支冠状动脉(n = 8);以及双支血管左胸廓内动脉 - 左前降支冠状动脉和大隐静脉移植至右冠状动脉(n = 1)。全内镜冠状动脉旁路移植术持续时间为254分钟(范围178 - 710分钟),体外循环时间为114分钟(范围57 - 428分钟),主动脉内阻断时间为65分钟(范围28 - 230分钟)。
术后通气时间为8小时(范围0 - 278小时),重症监护病房停留时间为20小时(范围11 - 389小时)。本系列患者在我科的术后住院时间为6天(范围4 - 22天),未观察到医院死亡病例。45%的患者术后肌酸激酶MB峰值水平升高,75%的患者肌钙蛋白T水平升高。术后肌酸激酶MB峰值水平随全内镜冠状动脉旁路移植术持续时间(r = 0.588,P <.001)、体外循环时间(r = 0.521,P <.001)和主动脉内阻断时间(r = 0.400,P <.001)显著升高,并转化为重症监护病房停留时间适度延长(r = 0.432,P <.001)和通气时间延长(r = 0.517,P <.001)。肌酸激酶MB水平与性别、年龄或欧洲心脏手术风险评估系统(EuroSCORE)无关。术后左心室射血分数与术前左心室射血分数无显著差异。
在心脏停搏的全内镜冠状动脉旁路移植手术中可建立心肌保护。可检测到心肌酶释放增加对术后通气时间和重症监护病房停留时间有影响,但这并未转化为早期死亡率或左心室射血分数降低。