Reimus J L M, Vingerhoets A J J M, Soons P H G M, Korstanje M J
Department of Psychology and Health, Tilburg University, Tilburg, The Netherlands.
Int J Dermatol. 2007 Oct;46(10):1042-5. doi: 10.1111/j.1365-4632.2007.03191.x.
The aim of the present study was to explore the relationship among subjective illness impact, subjective well-being, and psoriasis severity as assessed by dermatologists. Furthermore, subjective well-being of psoriasis patients was compared to available norm data.
Fifty-nine psoriasis patients participated in this study. The following measures were administered: (a) the Pictorial Representation of Illness and Self Measure - Revised (PRISM-R), yielding Self-Illness Separation (SIS), and Illness Perception Measure (IPM); (b) subjective health status; (c) life satisfaction, and (d) psychological well-being. In addition, the Psoriasis Area and Severity Index (PASI) was determined by dermatologists.
Psoriasis patients scored significantly below the norm data on subjective health status and psychological well-being. No differences were found concerning life satisfaction. PASI failed to correlate significantly with any of the disease impact and subjective health measures. Neither did SIS correlate significantly with any of the subjective health measures, whereas IPM was negatively associated with subjective health status, life satisfaction, and psychologic well-being. In a regression analysis with PASI as the dependent measures, none of the subjective health measures showed up as a relevant predictor.
In comparison with the norm data, psoriasis patients report less subjective health status and well-being whereas their life satisfaction is not affected. There is no clear association among illness impact, subjective well-being, and illness severity as assessed by dermatologists.
本研究旨在探讨主观疾病影响、主观幸福感与皮肤科医生评估的银屑病严重程度之间的关系。此外,还将银屑病患者的主观幸福感与现有常模数据进行了比较。
59名银屑病患者参与了本研究。采用了以下测量方法:(a)修订后的疾病与自我形象量表(PRISM-R),得出自我与疾病分离度(SIS)和疾病认知量表(IPM);(b)主观健康状况;(c)生活满意度;(d)心理健康状况。此外,皮肤科医生还测定了银屑病面积和严重程度指数(PASI)。
银屑病患者在主观健康状况和心理健康方面的得分显著低于常模数据。在生活满意度方面未发现差异。PASI与任何疾病影响和主观健康测量指标均无显著相关性。SIS与任何主观健康测量指标也无显著相关性,而IPM与主观健康状况、生活满意度和心理健康呈负相关。在以PASI为因变量的回归分析中,没有任何主观健康测量指标显示为相关预测因素。
与常模数据相比,银屑病患者报告的主观健康状况和幸福感较低,而他们的生活满意度未受影响。在疾病影响、主观幸福感和皮肤科医生评估的疾病严重程度之间没有明确的关联。