Fernandes Clarence J, O'Sullivan Matthew V N, Cai Yongwei, Kong Fanrong, Zeng Xianyu, Gilbert Gwendolyn L, Kotsiou George
Department of Microbiology, Royal North Shore Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
J Clin Microbiol. 2007 Dec;45(12):4018-20. doi: 10.1128/JCM.01158-07. Epub 2007 Oct 17.
We describe the development and validation of an agar dilution method for the detection of inducible clindamycin resistance by using 227 previously characterized erythromycin-resistant, clindamycin-susceptible Staphylococcus sp. isolates. Mueller-Hinton agar with defibrinated horse blood containing a range of erythromycin concentrations (1 to 8 mg/liter) combined with clindamycin at 0.5 mg/liter was used to determine the optimal concentration that produced growth of inducible isolates while inhibiting that of isolates without the inducible phenotype. A concentration of clindamycin of 0.5 mg/liter with erythromycin at 1 mg/liter was the optimal combination for detection of inducible resistance and resulted in a sensitivity of 100% (95% confidence interval [CI], 97.9 to 100) and a specificity of 100% (95% CI, 93.0 to 100). Attention must be paid to ensuring that a sufficient inoculum has been used, since an inoculum below the standard 10(7) bacteria/ml may result in false-negative results. This method has been incorporated into routine use in our laboratory.
我们描述了一种琼脂稀释法的开发与验证,该方法用于检测诱导型克林霉素耐药性,使用了227株先前已鉴定的对红霉素耐药、对克林霉素敏感的葡萄球菌属分离株。含有一系列红霉素浓度(1至8毫克/升)并与0.5毫克/升克林霉素混合的含去纤维马血的Mueller-Hinton琼脂,用于确定能使诱导型分离株生长同时抑制无诱导表型分离株生长的最佳浓度。0.5毫克/升克林霉素与1毫克/升红霉素的浓度组合是检测诱导型耐药性的最佳组合,其灵敏度为100%(95%置信区间[CI],97.9至100),特异性为100%(95%CI,93.0至100)。必须注意确保使用了足够的接种量,因为低于标准的10⁷ 个细菌/毫升的接种量可能导致假阴性结果。该方法已纳入我们实验室的常规使用。