Schuurman T, Lankamp P, van Belkum A, Kooistra-Smid M, van Zwet A
Department of Research and Development, Laboratory for Infectious Diseases, Groningen, The Netherlands.
Clin Microbiol Infect. 2007 Dec;13(12):1186-91. doi: 10.1111/j.1469-0691.2007.01836.x. Epub 2007 Oct 19.
Giardia lamblia is one of the most common intestinal parasites worldwide, with microscopy being the diagnostic reference standard for use with human stools. However, microscopy is time-consuming, labour-intensive and lacks sensitivity when single stools are examined. In the present study, microscopy, real-time PCR and a rapid immunoassay were compared for the detection of G. lamblia in human stools. All three methods were highly sensitive, with values of 99%, 100% and 98%, respectively. Specificity and positive and negative predictive values were >or=97%, except when using real-time PCR, for which the specificity and positive predictive value were 92% and 93%, respectively. The lower specificity of real-time PCR was associated mostly with failure to detect specimens regarded as true positives for G. lamblia DNA, although cross-contamination was suspected in a minority of cases because of the large amount of G. lamblia DNA present in most positive specimens. It was concluded that microscopy should remain the primary diagnostic tool for identifying G. lamblia in human stools, mainly because of its ability to simultaneously detect other gastrointestinal parasites. However, the simple and rapid immunoassay is a valuable tool to decrease turn-around time. Real-time PCR provides additional sensitivity, although there is a risk of cross-contamination. Based on this observation, and the need for other real-time assays to be developed to detect other intestinal parasites, real-time PCR is currently useful only as an additional test supplementary to microscopy.
蓝氏贾第鞭毛虫是全球最常见的肠道寄生虫之一,显微镜检查是用于检测人类粪便的诊断参考标准。然而,显微镜检查耗时、费力,且在检查单个粪便样本时缺乏敏感性。在本研究中,对显微镜检查、实时荧光定量聚合酶链反应(real-time PCR)和快速免疫测定法在检测人类粪便中蓝氏贾第鞭毛虫的效果进行了比较。这三种方法的敏感性都很高,分别为99%、100%和98%。除实时荧光定量聚合酶链反应外,其他方法的特异性以及阳性和阴性预测值均≥97%,实时荧光定量聚合酶链反应的特异性和阳性预测值分别为92%和93%。实时荧光定量聚合酶链反应较低的特异性主要与未能检测到被视为蓝氏贾第鞭毛虫DNA真阳性的样本有关,不过由于大多数阳性样本中存在大量蓝氏贾第鞭毛虫DNA,少数情况下怀疑存在交叉污染。研究得出结论,显微镜检查应仍是鉴定人类粪便中蓝氏贾第鞭毛虫的主要诊断工具,主要是因为它能够同时检测其他胃肠道寄生虫。然而,简单快速的免疫测定法是缩短周转时间的宝贵工具。实时荧光定量聚合酶链反应提供了更高的敏感性,尽管存在交叉污染的风险。基于这一观察结果,以及需要开发其他实时检测方法来检测其他肠道寄生虫,目前实时荧光定量聚合酶链反应仅作为显微镜检查的补充检测方法。