Maciel R F
Central de Transplantes do Agreste, Casa de Saude Santa Efigênia, Caruaru, Pernambuco, CEP 54400-010 Brazil.
Transplant Proc. 2007 Oct;39(8):2476-7. doi: 10.1016/j.transproceed.2007.07.031.
The removal of a donor kidney by laparoscopic nephrectomy is a safe method that is widely used, mainly in left donor nephrectomy. However, for right donor nephrectomy where the right renal vein is short, open surgery has been more frequently described in the literature.
Our objective was to describe our experience with 31 renal transplantations using 2 different techniques in right donor nephrectomy.
In the period ranging from February 2002 to June 2005, we performed, 31 hand-assisted laparoscopic right donor nephrectomies. Twenty-five were performed by the method where the assistant used his hand to assist the surgery and 6 were by the laparoscopic method assisted by the first surgeon.
The right donor nephrectomies assisted either by the hand of the assistant or the surgeon showed similar results. All recipients displayed diuresis in the immediate postoperative period. The serum creatinine level at 1 week after transplantation was 1.90 mg/dL (+/-1.55).
Although the handling techniques are similar, we concluded that laparoscopic nephrectomy assisted by the surgeon is more adequate for right kidney extraction. It can be performed either by a resident doctor or a surgeon of the transplantation team, with or without experience in nephrectomy for transplantation.
通过腹腔镜肾切除术摘取供体肾脏是一种广泛应用的安全方法,主要用于左肾供体肾切除术。然而,对于右肾静脉较短的右肾供体肾切除术,文献中更常描述开放性手术。
我们的目的是描述我们在31例右肾供体肾切除术中使用两种不同技术进行肾移植的经验。
在2002年2月至2005年6月期间,我们进行了31例手辅助腹腔镜右肾供体肾切除术。其中25例采用助手用手辅助手术的方法,6例采用第一术者辅助的腹腔镜方法。
由助手或术者辅助的右肾供体肾切除术显示出相似的结果。所有受者在术后即刻均出现多尿。移植后1周时血清肌酐水平为1.90mg/dL(±1.55)。
虽然操作技术相似,但我们得出结论,术者辅助的腹腔镜肾切除术更适合于右肾摘取。住院医生或移植团队的外科医生均可进行,无论其有无移植肾切除术经验。