van der Meer Pieter F, Pietersz Ruby N I
Sanquin Blood Bank Northwest Region, Amsterdam, The Netherlands.
Transfusion. 2007 Nov;47(11):2038-43. doi: 10.1111/j.1537-2995.2007.01427.x.
Whole blood (WB) can be stored overnight before processing, provided that it is quickly cooled to room temperature (20-25 degrees C), for example, with butane-1,4-diol plates. A new design of cooling plates became available (CompoCool-WB, Fresenius HemoCare), where WB must be placed vertically against the plates, versus placing of WB under plates in the current version (Compocool). This study compared cooling efficiency and in vitro quality of plasma and of stored white cell (WBC)-reduced red cells (RBCs) from overnight-stored WB, cooled with either of the systems.
Temperature curves following cooling with Compocool or CompoCool-WB were studied with a 25 percent glycerol solution as simulated WB. WB from voluntary donors was cooled with Compocool or CompoCool-WB, stored overnight at room temperature, centrifuged, and separated into components. WBC-reduced RBCs in SAGM were stored until Day 42 with measurement of in vitro parameters (n=23/group).
Simulated WB reached a temperature of less than 25 degrees C after 2:15+/-1:04 hours for Compocool versus 1:39+/-0:38 hours for CompoCool-WB (p=0.02). On Day 35, RBCs had a hemolysis of 0.3+/-0.2 percent in both groups, and ATP levels were 3.3+/-0.5 and 3.6+/-0.5 micromol per g hemoglobin for Compocool and CompoCool-WB, respectively (not significant). Factor VIII content in plasma was 1.05+/-0.25 and 0.97+/-0.18 IU per mL for Compocool and CompoCool-WB, respectively.
WB can be cooled to room temperature within 2 hours with both Compocool and CompoCool-WB butane-1,4-diol plates, improving temperature uniformity in WB donations. Application of either design for overnight storage of WB at room temperature had no adverse effects on the composition of subsequently prepared blood components.
全血(WB)在处理前可储存过夜,前提是能迅速冷却至室温(20 - 25摄氏度),例如使用1,4 - 丁二醇板。一种新型冷却板(CompoCool - WB,费森尤斯血液护理公司)已上市,使用该冷却板时全血必须垂直放置于其上,而当前版本(Compocool)是将全血置于冷却板下方。本研究比较了使用这两种系统冷却过夜储存的全血后,血浆以及储存的白细胞(WBC)去除的红细胞(RBC)的冷却效率和体外质量。
以25%甘油溶液模拟全血,研究使用Compocool或CompoCool - WB冷却后的温度曲线。来自自愿献血者的全血用Compocool或CompoCool - WB冷却,在室温下储存过夜,离心并分离成各成分。将添加腺嘌呤、葡萄糖、甘露醇的红细胞保存至第42天,期间检测体外参数(每组n = 23)。
使用Compocool时,模拟全血在2:15±1:04小时后达到低于25摄氏度的温度,而使用CompoCool - WB时为1:39±0:38小时(p = 0.02)。在第35天,两组红细胞的溶血率均为0.3±0.2%,Compocool组和CompoCool - WB组每克血红蛋白的ATP水平分别为3.3±0.5和3.6±0.5微摩尔(无显著差异)。Compocool组和CompoCool - WB组血浆中因子VIII含量分别为1.05±0.25和0.97±0.18国际单位/毫升。
使用Compocool和CompoCool - WB 1,4 - 丁二醇板均可在2小时内将全血冷却至室温,提高了全血捐献时的温度均匀性。使用这两种设计中的任何一种在室温下过夜储存全血,对随后制备的血液成分组成均无不良影响。