Lubner M, Demertzis J, Lee J Y, Appleton C M, Bhalla S, Menias C O
Mallinckrodt Institute of Radiology, 510 South Kingshighway, St. Louis, MO 63110, USA.
Emerg Radiol. 2008 Jan;15(1):1-11. doi: 10.1007/s10140-007-0676-z. Epub 2007 Oct 25.
The purpose of this article is to review both the pathophysiology and the computed tomography features of the hypoperfusion complex and shock viscera. The main findings include dilated fluid-filled loops of bowel with hyperenhancing mucosa, intensely enhancing kidneys and mesenteric vasculature, and small caliber, dense aorta and collapsed, slit-like inferior vena cava. Variable features include increased enhancement of the adrenals, decreased enhancement of the spleen, and altered enhancement of the pancreas with both hypo- and hyperenhancement described. This complex of findings indicates a tenuous hemodynamic status and has been associated with a poor prognosis. In addition, it is important to discern this collection of findings from direct injury to the viscera to aid in appropriate triage and management of the patients' injuries.
本文的目的是综述低灌注复合体和休克脏器的病理生理学及计算机断层扫描特征。主要表现包括肠管扩张、充满液体且黏膜强化增强,肾脏和肠系膜血管强化明显,主动脉管径小且密度高,下腔静脉塌陷呈裂隙状。可变表现包括肾上腺强化增加、脾脏强化减弱以及胰腺强化改变,既有强化减低也有强化增强的描述。这一系列表现提示血流动力学状态不稳定,且与预后不良相关。此外,将这一系列表现与脏器直接损伤相鉴别很重要,有助于对患者损伤进行恰当的分类和处理。