Ikemoto Masaki, Matsumoto Shinichi, Egawa Hiroto, Okitsu Teru, Iwanaga Yasuhiro, Umemoto Shinji, Itoh Hiroshi, Murayama Hiroshi, Fujita Masatoshi
Department of Laboratory Science, School of Health Sciences, Faculty of Medicine, Kyoto University, Kyoto 606-8507, Japan.
Ann Clin Biochem. 2007 Nov;44(Pt 6):570-2. doi: 10.1258/000456307782268156.
We investigated a patient with type 1 diabetes mellitus undergoing pancreatic islets transplantation. In this patient, we evaluated the clinical usefulness of serial measurement of serum S100A8/A9 complex levels for detecting acute inflammatory responses associated with rejection of transplanted pancreatic islets. The serum S100A8/A9 complex was a more sensitive marker for acute inflammation associated with islet transplant rejection than the serum C-reactive protein. Thus, the serial measurement of the serum S100A8/A9 complex concentration is useful for monitoring the patients with pancreatic islet transplantation.
我们对一名接受胰岛移植的1型糖尿病患者进行了研究。在该患者中,我们评估了连续检测血清S100A8/A9复合物水平对于检测与移植胰岛排斥相关的急性炎症反应的临床实用性。血清S100A8/A9复合物是比血清C反应蛋白更敏感的胰岛移植排斥相关急性炎症标志物。因此,连续检测血清S100A8/A9复合物浓度有助于监测胰岛移植患者。