Singer Susanne, Merbach Martin, Dietz Andreas, Schwarz Reinhold
Department of Social Medicine, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
J Chin Med Assoc. 2007 Oct;70(10):407-23. doi: 10.1016/S1726-4901(08)70030-3.
This study gives an overview of publications on factors that are associated with the outcome of voice rehabilitation after laryngectomy. A systematic literature review was conducted. Fifty-six manuscripts were analyzed regarding the parameters investigated, the number of participants included, the study designs used, the assessment instruments, and the results. A broad range of factors were considered to contribute to successful voice rehabilitation, whereby psychosocial attributes related to success are mentioned as often as medical and treatment-related characteristics. The results of the studies are mostly inconsistent. It can be concluded, however, that active communication behavior, employment status, type of alaryngeal speech and the general physical condition are associated with rehabilitation outcomes, whereas alcohol consumption is not. More comprehensive prospective studies are needed which analyze the impact of psychosocial factors with validated and standardized instruments. A large sample size would be necessary to calculate all possibly relevant factors and their interaction. Clinicians should be careful about considering their patients to be "unmotivated" if the rehabilitation fails; instead, they should encourage them to communicate actively and take part in social activities.
本研究概述了有关与喉切除术后嗓音康复结果相关因素的出版物。进行了一项系统的文献综述。对56篇手稿进行了分析,内容涉及所研究的参数、纳入的参与者数量、所采用的研究设计、评估工具以及结果。众多因素被认为有助于嗓音康复取得成功,其中与成功相关的心理社会属性与医学及治疗相关特征被提及的频率相当。这些研究的结果大多不一致。然而,可以得出结论,积极的交流行为、就业状况、无喉语音类型和一般身体状况与康复结果相关联,而饮酒则不然。需要开展更全面的前瞻性研究,使用经过验证和标准化的工具来分析心理社会因素的影响。需要大样本量来计算所有可能相关的因素及其相互作用。如果康复失败,临床医生不应轻易认为患者“缺乏积极性”;相反,他们应鼓励患者积极交流并参与社交活动。