Berlin Institute for Integration and Migration Research (BIM) at Humboldt-Universität zu Berlin, Unter den Linden 6, Berlin, 10099, Germany.
Institute for Educational Quality Improvement (IQB), Berlin Institute for Integration and Migration Research (BIM) at Humboldt-Universität zu Berlin, Unter den Linden 6, Berlin, 10099, Germany.
J Youth Adolesc. 2018 Jan;47(1):16-37. doi: 10.1007/s10964-017-0737-x. Epub 2017 Sep 14.
Immigrant adaptation research views identification with the mainstream context as particularly beneficial for sociocultural adaptation, including academic achievement, and identification with the ethnic context as particularly beneficial for psychological adaptation. A strong identification with both contexts is considered most beneficial for both outcomes (integration hypothesis). However, it is unclear whether the integration hypothesis applies in assimilative contexts, across different outcomes, and across different immigrant groups. This study investigates the association of cultural identity with several indicators of academic achievement and psychological adaptation in immigrant adolescents (N = 3894, 51% female, M = 16.24, SD = 0.71) in Germany. Analyses support the integration hypothesis for aspects of psychological adaptation but not for academic achievement. Moreover, for some outcomes, findings vary across immigrant groups from Turkey (n = 809), the former Soviet Union (n = 712), and heterogeneous other countries (n = 2373). The results indicate that the adaptive potential of identity integration is limited in assimilative contexts, such as Germany, and that it may vary across different outcomes and groups. As each identification is positively associated with at least one outcome, however, both identification dimensions seem to be important for the adaptation of immigrant adolescents.
移民适应研究认为,认同主流文化环境对社会文化适应(包括学业成就)特别有益,认同族裔文化环境对心理适应特别有益。人们普遍认为,同时认同这两个文化环境对这两个结果(融合假说)最有益。然而,目前尚不清楚融合假说是否适用于同化环境、不同的结果以及不同的移民群体。本研究调查了文化认同与德国移民青少年的几个学业成就和心理适应指标之间的关系(N=3894,51%为女性,M=16.24,SD=0.71)。分析结果支持心理适应方面的融合假说,但不支持学业成就方面的假说。此外,对于来自土耳其(n=809)、前苏联(n=712)和其他不同国家(n=2373)的一些移民群体,研究结果在某些结果上存在差异。研究结果表明,身份认同融合的适应潜力在同化环境中(如德国)是有限的,并且可能因不同的结果和群体而异。然而,由于每种认同都与至少一种结果呈正相关,因此这两个认同维度似乎对移民青少年的适应都很重要。