Imai S
Section of Dermatology, Ojiya Sougou Hospital, Niigata, Japan.
Arch Dermatol Res. 1991;283(6):377-81. doi: 10.1007/BF00371819.
The effect of the proteolytic enzyme savinase on human plantar skin in vitro was examined by light and electron microscopy to elucidate the morphological involvement of activated savinase in human epidermis. Light microscopic examination of incubated skin fragments demonstrated that the histological changes produced by savinase in the epidermis, including the stratum corneum, depended upon pH value, enzyme concentration and incubation time. After incubation in 0.1% savinase in phosphate buffer, pH 8.0, for 2 h at 35 degrees C, the stratum corneum revealed a serrated appearance at the free edges, the viable cell layers showed acantholysis, particularly in the suprabasal area. Digestion of cytoplasmic components of horny cells was observed by electron microscopy, but both cell membranes and desmosomes remained intact. Detachment of basal and spinous cells was found in the viable epidermal cell layers. The main cytoplasmic changes consisted of the presence of numerous cytoplasmic processes and vesicular formations. The results of this study indicate that activated savinase digests the intercellular substance in the viable cell layers, but it does not digest horny cells without physical rupture of the cell membrane.
通过光学显微镜和电子显微镜检查了蛋白水解酶丝氨酸蛋白酶在体外对人足底皮肤的作用,以阐明活化的丝氨酸蛋白酶在人表皮中的形态学影响。对孵育后的皮肤碎片进行光学显微镜检查表明,丝氨酸蛋白酶在表皮(包括角质层)中产生的组织学变化取决于pH值、酶浓度和孵育时间。在35℃下于pH 8.0的磷酸盐缓冲液中0.1%的丝氨酸蛋白酶中孵育2小时后,角质层在游离边缘呈现锯齿状外观,活细胞层出现棘层松解,特别是在基底层上方区域。通过电子显微镜观察到角质形成细胞的细胞质成分被消化,但细胞膜和桥粒均保持完整。在活表皮细胞层中发现基底细胞和棘细胞分离。主要的细胞质变化包括存在大量细胞质突起和囊泡形成。本研究结果表明,活化的丝氨酸蛋白酶消化活细胞层中的细胞间质,但在细胞膜没有物理破裂的情况下不会消化角质形成细胞。