Neri B, Lottini G, Bandinelli E, Cini-Neri G
Istituto di Clinica Medica IV, Day-Hospital Oncologico, Firenze, Italy.
Anticancer Drugs. 1991 Aug;2(4):401-4.
Lonidamine (LND) is a new drug that interferes with mitochondrial functions, thereby inhibiting cellular oxygen consumption and energy metabolism in both normal and neoplastic cells. These metabolic actions of LND seem to increase the cytotoxic effect of antitumor agents such as doxorubicin (Dx). Dx is a widely used antitumor agent, but the specific cardiac toxicity which develops at a critical cumulative dose is the major limiting factor in its long term use. So far, nothing is known about a possible synergic action of LND and Dx on the metabolism of cardiac cells. The purpose of this study was to verify in an experimental model in vivo, whether LND could increase the toxicity of Dx on rat heart. Groups each consisting of 10 female Wistar rats (weighing 100-150 g) were injected ip with a single dose of Dx (10 mg/kg), LDN (50 mg/kg), or Dx plus LND and dimethylsulfoxide (DMSO) (ratio LND:DMSO = 1/10). After 24 h, oxygen uptake (QO2) and intracellular concentrations of ATP and GTP indices of cardiac metabolic impairment, were measured on heart slices in Warburg apparatus and by high-pressure liquid chromatography. Dx, significantly (p less than 0.01), reduced QO2 (34%) and intracellular concentration of ATP and GTP (32-57%). LND alone only partially reduced cardiac QO2 (23%) and intracellular ATP-GTP concentration (16-31%). By contrast, the combination of the two agents did not enhance Dx-related metabolic cardiac toxicity.
氯尼达明(LND)是一种干扰线粒体功能的新药,从而抑制正常细胞和肿瘤细胞的细胞氧消耗及能量代谢。LND的这些代谢作用似乎增强了阿霉素(Dx)等抗肿瘤药物的细胞毒性作用。Dx是一种广泛使用的抗肿瘤药物,但在达到临界累积剂量时出现的特异性心脏毒性是其长期使用的主要限制因素。到目前为止,关于LND和Dx对心脏细胞代谢可能的协同作用尚无任何了解。本研究的目的是在体内实验模型中验证LND是否会增加Dx对大鼠心脏的毒性。每组由10只雌性Wistar大鼠(体重100 - 150克)组成,腹腔注射单剂量的Dx(10毫克/千克)、LDN(50毫克/千克)或Dx加LND及二甲基亚砜(DMSO)(LND:DMSO比例 = 1/10)。24小时后,在瓦氏呼吸仪中对心脏切片以及通过高压液相色谱法测量氧摄取量(QO2)和心脏代谢损伤指标ATP和GTP的细胞内浓度。Dx显著(p小于0.01)降低了QO2(34%)以及ATP和GTP的细胞内浓度(32 - 57%)。单独使用LND仅部分降低了心脏QO2(23%)和细胞内ATP - GTP浓度(16 - 31%)。相比之下,两种药物联合使用并未增强与Dx相关的心脏代谢毒性。