Endo Shigeatsu, Sato Nobuhiro, Yaegashi Yasunori, Suzuki Yasushi, Kojika Masahiro, Yamada Yasuhiko, Yoshida Yuki, Nakadate Toshihide, Aoki Hidehiko, Inoue Yoshihiro
Department of Critical Care Medicine, Iwate Medical University, 19-1 Uchimaru, Morioka 020-8505, Japan.
Res Commun Mol Pathol Pharmacol. 2006;119(1-6):53-65.
Sivelestat sodium hydrate (sivelestat) is a selective inhibitor of polymorphonuclear leukocyte elastase (PMN-E). We administered sivelestat to patients with septic acute lung injury (ALI) to examine its usefulness. The primary endpoints in the study were the duration of artificial ventilation and pulmonary oxygenation ability, and the secondary endpoints were mortality and the concentrations of PMN-E, SP-D, TNF-alpha and IL-8 in blood. In the sivelestat group, the duration of artificial ventilation, pulmonary oxygenation ability, and the blood PMN-E, SP-D, TNF-alpha and IL-8 concentrations decreased significantly. Administration of sivelestat was found to reduce alveolar dysfunction and improve respiratory function, and it was suggested that early administration might be useful.
水合西维来司他钠(西维来司他)是一种多形核白细胞弹性蛋白酶(PMN-E)的选择性抑制剂。我们将西维来司他应用于脓毒症急性肺损伤(ALI)患者以检验其有效性。该研究的主要终点为人工通气时间和肺氧合能力,次要终点为死亡率以及血液中PMN-E、SP-D、TNF-α和IL-8的浓度。在西维来司他组中,人工通气时间、肺氧合能力以及血液中PMN-E、SP-D、TNF-α和IL-8的浓度均显著降低。研究发现,给予西维来司他可减轻肺泡功能障碍并改善呼吸功能,提示早期给药可能有效。