Asherson Ronald A, Espinosa Gerard, Menahem Solomon, Yinh Janet, Bucciarelli Silvia, Bosch Xavier, Cervera Ricard
Division of Immunology, School of Pathology, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Semin Arthritis Rheum. 2008 Jun;37(6):366-72. doi: 10.1016/j.semarthrit.2007.08.001. Epub 2007 Oct 30.
The catastrophic variant of the antiphospholipid syndrome (CAPS), also now known as Asherson's syndrome, is defined as a potential life-threatening variant of the antiphospholipid syndrome, which is characterized by multiple small-vessel thrombosis that can lead to multiorgan failure. Relapses in patients with the CAPS are very uncommon.
To describe the clinical and laboratory features of patients with relapsing episodes of CAPS.
Three patients with relapsing CAPS are presented with their clinical and laboratory features.
Seven episodes of CAPS that occurred in the 3 patients reported were analyzed. The median time between the episodes of CAPS was 12.5 months (range, 2.5-48). Precipitating factors were identified in 2 episodes only (Legionella respiratory tract infection and periodontal infection). The most significant manifestations of the episodes were renal involvement (5 episodes), central nervous system and cardiac involvement (4 episodes), and pulmonary and hepatic involvement (3 episodes each). Interestingly, laboratory features of definite microangiopathic hemolytic anemia (MHA) were present in 5 of 7 episodes of relapsing CAPS. The remaining episodes presented with thrombocytopenia, schistocytes, and anemia but data concerning hemolysis and Coombs tests were not reported. Rituximab was used in 2 episodes.
Relapses occur very infrequently in patients with the CAPS. The presence of MHA is common in these patients, suggesting that an association between MHA and relapses of CAPS could be present and that a "continuum" between various MHAs might exist, as recently suggested.
抗磷脂综合征的灾难性变体(CAPS),现也称为阿舍尔森综合征,被定义为抗磷脂综合征的一种潜在危及生命的变体,其特征是多发性小血管血栓形成,可导致多器官功能衰竭。CAPS患者的复发非常罕见。
描述复发性CAPS患者的临床和实验室特征。
报告3例复发性CAPS患者的临床和实验室特征。
分析了报告的3例患者中发生的7次CAPS发作。CAPS发作之间的中位时间为12.5个月(范围2.5 - 48个月)。仅在2次发作中确定了诱发因素(军团菌呼吸道感染和牙周感染)。发作的最显著表现为肾脏受累(5次发作)、中枢神经系统和心脏受累(4次发作)以及肺部和肝脏受累(各3次发作)。有趣的是,7次复发性CAPS发作中有5次出现了明确的微血管病性溶血性贫血(MHA)的实验室特征。其余发作表现为血小板减少、裂红细胞和贫血,但未报告有关溶血和库姆斯试验的数据。2次发作使用了利妥昔单抗。
CAPS患者的复发非常罕见。这些患者中MHA很常见,这表明MHA与CAPS复发之间可能存在关联,并且如最近所提示的,各种MHA之间可能存在“连续性”。