Keomany Sommay, Mayxay Mayfong, Souvannasing Phouthalavanh, Vilayhong Chanthala, Stuart Bryan L, Srour Leila, Newton Paul N
Wellcome Trust-Mahosot Hospital-Oxford Tropical Medicine Research Collaboration, Mahosot Hospital, Vientiane, Lao PDR.
Am J Trop Med Hyg. 2007 Nov;77(5):850-3.
We describe two patients who developed severe illness after eating the skin and eggs of a toad, probably Bufo melanostictus Schneider, in southeastern Laos. One boy died, and one developed a digoxin toxicity-like syndrome with bradycardia and heart failure but survived. A telephone survey of 16 Lao provincial hospitals suggested that toad poisoning occurs in at least six provinces. That 93% of villagers in three villages in southeastern Laos were aware that toads are poisonous but that 51% had encountered patients with toad toxicity suggests that the potential gravity is not appreciated. These data indicate that toad poisoning may be underestimated and that education on the seriousness of toad toxins could be a useful public health measure.
我们描述了两名在老挝东南部食用了一只蟾蜍(可能是黑眶蟾蜍,Bufo melanostictus Schneider)的皮和卵后出现严重疾病的患者。一名男孩死亡,另一名出现了类似地高辛中毒的综合征,伴有心动过缓和心力衰竭,但存活了下来。对老挝16家省级医院的电话调查表明,至少有六个省份发生了蟾蜍中毒事件。老挝东南部三个村庄93%的村民知道蟾蜍有毒,但51%的人遇到过蟾蜍中毒患者,这表明其潜在严重性未得到重视。这些数据表明,蟾蜍中毒可能被低估,关于蟾蜍毒素严重性的教育可能是一项有用的公共卫生措施。