Kwolek A, Majka M, Pabis M
Instytut Rehabilitacji, Uniwersytet Rzeszowski, Rzeszów; Oddział Rehabilitacji, Szpital Wojewódzki Nr 2, Rzeszów.
Ortop Traumatol Rehabil. 2001;3(4):499-507.
This article describes the currently accepted principles for the comprehensive treatment of children with cerebral palsy. Emphasis is given to the importance of the quickest possible diagnosis of even slight damage to the central nervous system, the implementation of early and continuous rehabilitation by a rehabilitation team, and the participants of physicians from other specialties. In comprehensive rehabilitation it is essential for a pediatric neurologist, a pediatrician, an orthopedic surgeon, a psychologist, and an education specialist to take part in the program. The primary constituent elements of comprehensive treatment for children with cerebral palsy are skillful selection of rehabilitation methods, pharmacological support as needed, orthopedic interventions, and essential orthopedic equipment. Success, however, depends on the active and complete involvement of the child's parents in comprehensive treatment from the first days after the child's birth.
本文介绍了目前公认的脑瘫患儿综合治疗原则。重点强调了尽早诊断中枢神经系统哪怕是轻微损伤的重要性、康复团队实施早期和持续康复以及其他专科医生的参与。在综合康复中,小儿神经科医生、儿科医生、骨科医生、心理学家和教育专家参与该项目至关重要。脑瘫患儿综合治疗的主要组成要素包括巧妙选择康复方法、必要时的药物支持、骨科干预以及必备的骨科设备。然而,成功取决于孩子的父母从孩子出生后的头几天就积极、全面地参与综合治疗。