Bentivoglio Marina, Kristensson Krister
Department of Morphological and Biomedical Sciences, Faculty of Medicine, Strada Le Grazie 8, University of Verona, Verona, Italy.
Trends Neurosci. 2007 Dec;30(12):645-52. doi: 10.1016/j.tins.2007.09.004. Epub 2007 Nov 7.
Novel findings on the effects of inflammatory molecules on neuronal circuits, and on molecular interactions between immunity and sleep, in health and disease, shed light on the pathogenesis of disorders of past (encephalitis lethargica) and present concern (human African trypanosomiasis and narcolepsy), which share alterations in sleep-wakefulness transitions. Although these three disorders differ in etiology, synaptic interactions with immune-response-derived molecules could play a pathogenetic role. Knowledge obtained on neural-immune interplay during senescence also has implications for age-related sleep dysregulation, which is common in the elderly population. Altogether, the data indicate that cell groups implicated in the regulation of sleep and wakefulness, circadian timing, and their interactions could be sensitive to synaptic effects of immune molecules.
关于炎症分子对神经元回路的影响,以及在健康和疾病状态下免疫与睡眠之间分子相互作用的新发现,揭示了过去(昏睡性脑炎)和当前受关注的疾病(人类非洲锥虫病和发作性睡病)的发病机制,这些疾病在睡眠-觉醒转换方面存在改变。尽管这三种疾病病因不同,但与免疫反应衍生分子的突触相互作用可能起到致病作用。在衰老过程中获得的关于神经-免疫相互作用的知识,也对与年龄相关的睡眠失调具有启示意义,这种失调在老年人群中很常见。总之,数据表明,参与睡眠和觉醒调节、昼夜节律定时及其相互作用的细胞群可能对免疫分子的突触效应敏感。