Agarwal A, Gautam S, Nath S S, Gupta D, Singh U
Department of Anaesthesiology, Sanjay Gandhi Post Graduate Institute of Medical Sciences, Lucknow 226 014, India.
Anaesthesia. 2007 Dec;62(12):1230-2. doi: 10.1111/j.1365-2044.2007.05249.x.
We compared the incidence and severity of cough following a bolus of sufentanil with that following fentanyl in 510 patients, randomly allocated to receive sufentanil 0.3 microg.kg(-1), fentanyl 3 microg.kg(-1) or 5 ml sterile water intravenously over 5 s. Coughing was graded depending on the number of coughs as mild (1-2), moderate (3-5) and severe (> 5). The incidence of coughing was higher after sufentanil (26/165; 15%) and fentanyl (54/169; 32%) than in the control group (0/168; p < 0.001). Sufentanil was also associated with a lesser severity (p = 0.039) of coughing compared with fentanyl. We conclude that equipotent boluses of sufentanil and fentanyl increase the incidence of cough, although the incidence and severity of coughing with sufentanil are less than those with fentanyl.
我们将510例患者随机分为三组,分别静脉注射舒芬太尼0.3μg·kg⁻¹、芬太尼3μg·kg⁻¹或5ml无菌水,历时5秒,比较了给予一剂舒芬太尼和芬太尼后咳嗽的发生率及严重程度。咳嗽根据咳嗽次数分级,轻度(1 - 2次)、中度(3 - 5次)和重度(>5次)。舒芬太尼组(26/165;15%)和芬太尼组(54/169;32%)咳嗽的发生率高于对照组(0/168;p<0.001)。与芬太尼相比,舒芬太尼引起咳嗽的严重程度也较低(p = 0.039)。我们得出结论,等效剂量的舒芬太尼和芬太尼会增加咳嗽的发生率,尽管舒芬太尼引起咳嗽的发生率和严重程度低于芬太尼。