Ahlstedt S, Kristoffersson A, Pettersson E, Svärd P O
Int Arch Allergy Appl Immunol. 1976;51(2):145-55. doi: 10.1159/000231587.
Rabbit antibodies raised against protein conjugates of azidocillin (AzO), ampicillin (AmpO), benzylpenicillin (BPO) and crude 6-aminopenicillanic acid (6-APA) gave rise to two precipitation lines in immunoprecipitation tests against penicillin protein conjugates where the carrier was unrelated to the immunogens. This pattern verifies extensive cross-reactions between penicillins, which have previously been reported. The use of AzO-coated rabbit red cells in indirect haemagglutination (IHA) inhibition tests showed good reactivity (a) between the inhibitor AzO and antibodies raised against AzO, AmpO and BPO, (b) between the inhibitor AmpO and antibodies raised against AmpO and BPO, (c) between the inhibitor BPO and antibodies raised against BPO. When BPO-coated red cells were used, AzO, AmpO and BPO inhibited the IHA activity of antibodies against the BPO. Varying IHA results were obtained using differently conjugated rabbit red cells. Thus antibodies against AmpO gave higher titres when using AzO- than BPO-coated red cells while for antibodies against BPO the opposite was noted. The radiometric assay utilizing AzO-serum albumin as tracer as well as reference substance resulted in significantly higher values for antisera against AzO and AmpO compared with those for antisera against crude 6-APA. Antisera against BPO were not analysed in this respect. Furthermore, there was poor correlation between the results obtained with the indirect IHA technique and the radiometric immunoassay.
针对叠氮西林(AzO)、氨苄西林(AmpO)、苄青霉素(BPO)和粗制6-氨基青霉烷酸(6-APA)的蛋白质缀合物产生的兔抗体,在针对载体与免疫原无关的青霉素蛋白质缀合物的免疫沉淀试验中产生了两条沉淀线。这种模式证实了青霉素之间广泛的交叉反应,此前已有报道。在间接血凝抑制试验(IHA)中使用包被AzO的兔红细胞显示出良好的反应性:(a)抑制剂AzO与针对AzO、AmpO和BPO产生的抗体之间;(b)抑制剂AmpO与针对AmpO和BPO产生的抗体之间;(c)抑制剂BPO与针对BPO产生的抗体之间。当使用包被BPO的红细胞时,AzO、AmpO和BPO抑制了针对BPO的抗体的IHA活性。使用不同缀合的兔红细胞获得了不同的IHA结果。因此,使用包被AzO的红细胞时,针对AmpO的抗体产生的滴度高于使用包被BPO的红细胞时;而对于针对BPO的抗体,则观察到相反的情况。以AzO-血清白蛋白作为示踪剂以及参考物质的放射测定法显示,与针对粗制6-APA的抗血清相比,针对AzO和AmpO的抗血清的值显著更高。在这方面未分析针对BPO的抗血清。此外,间接IHA技术和放射免疫测定法获得的结果之间相关性较差。