Pahernik Sascha, Roos Frederik, Röhrig Bernd, Wiesner Christoph, Thüroff Joachim W
Department of Urology, Johannes Gutenberg University, Mainz, Germany.
J Urol. 2008 Jan;179(1):71-4; discussion 74. doi: 10.1016/j.juro.2007.08.165. Epub 2007 Nov 12.
Elective nephron sparing surgery is established as an alternative to radical nephrectomy for renal cell carcinoma if tumors are small (4 cm or less, stage T1a). We compared outcomes in patients with renal cell carcinoma 4 cm or less (small) vs more than 4 cm (large) who were treated with nephron sparing surgery.
Between 1979 and 2006, 618 patients underwent elective nephron sparing surgery at our institution. Of these patients 474 (76.7%) had renal cell carcinoma, which was 4 cm or less in 372 (78.5%) and more than 4 cm in 102 (21.5%). Followup was 4.7 (range 0.1 to 23.9) years for small and 4.7 (range 0.1 to 24.1) years for large tumors. Cancer specific survival and local recurrence free survival were estimated.
The estimated cancer specific survival rate at 5 years was 97.9% and 95.8%, and at 10 years it was 94.9% and 95.8% for small and large tumors, respectively (log rank p = 0.583). The survival rate free of local recurrence at 5 years was 98.5% and 98.3%, and at 10 years it was 93.9% and 98.3% for small and large tumors, respectively (log rank p = 0.282). In contrast to tumor size, stage 3 was associated with a significant higher risk of tumor related death.
Elective nephron sparing surgery is oncologically safe in select patients with localized renal cell carcinoma more than 4 cm. In our series the selection criterion for choosing elective nephron sparing surgery rather than radical nephrectomy over the years has consistently been safe surgical resectability rather than tumor size. However, there is a correlation between tumor size and unfavorable pathological tumor characteristics, which prompts caution when choosing elective nephron sparing surgery for all large tumors.
对于小肿瘤(4厘米或更小,T1a期)的肾细胞癌患者,选择性保留肾单位手术已被确立为根治性肾切除术的替代方案。我们比较了接受保留肾单位手术治疗的4厘米及以下(小)与4厘米以上(大)肾细胞癌患者的治疗结果。
1979年至2006年间,618例患者在我们机构接受了选择性保留肾单位手术。其中474例(76.7%)患有肾细胞癌,其中372例(78.5%)肿瘤大小为4厘米或更小,102例(21.5%)肿瘤大小超过4厘米。小肿瘤患者的随访时间为4.7年(范围0.1至23.9年),大肿瘤患者的随访时间为4.7年(范围0.1至24.1年)。评估了癌症特异性生存率和无局部复发生存率。
小肿瘤和大肿瘤患者5年的估计癌症特异性生存率分别为97.9%和95.8%,10年时分别为94.9%和95.8%(对数秩检验p = 0.583)。小肿瘤和大肿瘤患者5年的无局部复发生存率分别为98.5%和98.3%,10年时分别为93.9%和98.3%(对数秩检验p = 0.282)。与肿瘤大小相反,3期与肿瘤相关死亡风险显著更高相关。
对于部分肿瘤大小超过4厘米的局限性肾细胞癌患者,选择性保留肾单位手术在肿瘤学上是安全的。在我们的系列研究中,多年来选择选择性保留肾单位手术而非根治性肾切除术的标准一直是安全的手术可切除性而非肿瘤大小。然而,肿瘤大小与不良的病理肿瘤特征之间存在相关性,这提示在为所有大肿瘤选择选择性保留肾单位手术时需谨慎。