Suppr超能文献

雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性后视力相关功能改善:一项随机临床试验的结果

Improved vision-related function after ranibizumab treatment of neovascular age-related macular degeneration: results of a randomized clinical trial.

作者信息

Chang Tom S, Bressler Neil M, Fine Jennifer T, Dolan Chantal M, Ward James, Klesert Todd R

机构信息

Retina Institute of California, 800 S Fairmount Ave, Ste 312, Pasadena, CA 91105, USA.

出版信息

Arch Ophthalmol. 2007 Nov;125(11):1460-9. doi: 10.1001/archopht.125.11.1460.

Abstract

OBJECTIVE

To examine the effects of ranibizumab on patient-reported visual function using the National Eye Institute Visual Function Questionnaire 25 (NEI VFQ-25) in patients with neovascular age-related macular degeneration (AMD).

DESIGN

In MARINA, a randomized, double-masked clinical trial, 716 patients with AMD with recent disease progression and minimally classic or occult with no classic lesion component were randomized 1:1:1 to monthly intravitreal ranibizumab (0.3 or 0.5 mg) or sham injections. The NEI VFQ-25 was administered at 0, 1, 2, 3, 6, 9, 12, 18, and 24 months. Main Outcome Measure Mean change from baseline in NEI VFQ-25 scores at 12 and 24 months.

RESULTS

At 12 months, ranibizumab-treated patients (0.3 mg [n = 238] and 0.5 mg [n = 240]) had mean improvements in NEI VFQ-25 composite scores of +5.2 (95% confidence interval [CI], 3.5 to 6.9) and +5.6 (95% CI, 3.9 to 7.4), respectively; sham-injected patients (n = 238) had a mean decline of -2.8 (95% CI, -4.6 to -1.1; P < .001 vs each dose). Ranibizumab-treated patients were more likely to improve in near activities, distance activities, and vision-specific dependency through 24 months.

CONCLUSIONS

In MARINA, ranibizumab-treated patients were more likely than sham-treated patients to report visual function improvements at 12 and 24 months.

APPLICATION TO CLINICAL PRACTICE

Treatment of neovascular AMD with ranibizumab can improve patient-reported visual function in a meaningful way compared with sham treatments.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: NCT00056836.

摘要

目的

使用美国国立眼科研究所视觉功能问卷25(NEI VFQ - 25),研究雷珠单抗对新生血管性年龄相关性黄斑变性(AMD)患者自我报告的视觉功能的影响。

设计

在MARINA这一随机、双盲临床试验中,716例近期病情进展、具有最小经典型或隐匿型且无经典病变成分的AMD患者按1:1:1随机分组,分别接受每月一次的玻璃体内注射雷珠单抗(0.3或0.5毫克)或假注射。在第0、1、2、3、6、9、12、18和24个月时进行NEI VFQ - 25评估。主要观察指标为12个月和24个月时NEI VFQ - 25评分相对于基线的平均变化。

结果

在12个月时,接受雷珠单抗治疗的患者(0.3毫克组[n = 238]和0.5毫克组[n = 240])的NEI VFQ - 25综合评分平均改善分别为+5.2(95%置信区间[CI],3.5至6.9)和+5.6(95%CI,3.9至7.4);接受假注射的患者(n = 238)平均下降-2.8(95%CI,-4.6至-1.1;与各剂量组相比,P <.001)。在24个月内,接受雷珠单抗治疗的患者在近距活动、远距活动和视力相关依赖方面更有可能得到改善。

结论

在MARINA试验中,接受雷珠单抗治疗的患者在12个月和24个月时比接受假治疗的患者更有可能报告视觉功能改善。

在临床实践中的应用

与假治疗相比,用雷珠单抗治疗新生血管性AMD可显著改善患者自我报告的视觉功能。

试验注册

clinicaltrials.gov标识符:NCT00056836。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验