• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

玻璃体切除术、视网膜下组织纤维蛋白溶酶原激活物和眼内气体治疗渗出性年龄相关性黄斑变性继发的黄斑下出血(TIGER):一项 3 期、泛欧、2 组、非商业、活性对照、观察者设盲、优效性、随机对照手术试验的研究方案。

Vitrectomy, subretinal Tissue plasminogen activator and Intravitreal Gas for submacular haemorrhage secondary to Exudative Age-Related macular degeneration (TIGER): study protocol for a phase 3, pan-European, two-group, non-commercial, active-control, observer-masked, superiority, randomised controlled surgical trial.

机构信息

Faculty of Life Sciences and Medicine, King's College London, London, UK.

The Royal Marsden NHS Foundation Trust, London and Surrey, UK.

出版信息

Trials. 2022 Jan 31;23(1):99. doi: 10.1186/s13063-021-05966-3.

DOI:10.1186/s13063-021-05966-3
PMID:35101110
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8805308/
Abstract

BACKGROUND

Neovascular (wet) age-related macular degeneration (AMD) can be associated with large submacular haemorrhage (SMH). The natural history of SMH is very poor, with typically marked and permanent loss of central vision in the affected eye. Practice surveys indicate varied management approaches including observation, intravitreal anti-vascular endothelial growth factor therapy, intravitreal gas to pneumatically displace SMH, intravitreal alteplase (tissue plasminogen activator, TPA) to dissolve the clot, subretinal TPA via vitrectomy, and varying combinations thereof. No large, published, randomised controlled trials have compared these management options.

METHODS

TIGER is a phase 3, pan-European, two-group, active-control, observer-masked, superiority, randomised controlled surgical trial. Eligible participants have large, fovea-involving SMH of no more than 15 days duration due to treatment-naïve or previously treated neovascular AMD, including idiopathic polypoidal choroidal vasculopathy and retinal angiomatous proliferation. A total of 210 participants are randomised in a 1:1 ratio to pars plana vitrectomy, off-label subretinal TPA up to 25 μg in 0.25 ml, intravitreal 20% sulfahexafluoride gas and intravitreal aflibercept, or intravitreal aflibercept monotherapy. Aflibercept 2 mg is administered to both groups monthly for 3 doses, then 2-monthly to month 12. The primary efficacy outcome is the proportion of participants with best-corrected visual acuity (BCVA) gain of ≥ 10 Early Treatment Diabetic Retinopathy (ETDRS) letters in the study eye at month 12. Secondary efficacy outcomes (at 6 and 12 months unless noted otherwise) are proportion of participants with a BCVA gain of ≥ 10 ETDRS letters at 6 months, mean ETDRS BCVA, Radner maximum reading speed, National Eye Institute 25-item Visual Function Questionnaire composite score, EQ-5D-5L with vision bolt-on score, Short Warwick and Edinburgh Mental Wellbeing score, scotoma size on Humphrey field analyser, and presence/absence of subfoveal fibrosis and/or atrophy and area of fibrosis/atrophy using independent reading centre multimodal image analysis (12 months only). Key safety outcomes are adverse events, serious adverse events, and important medical events, coded using the Medical Dictionary for Regulatory Activities Preferred Terms.

DISCUSSION

The best management of SMH is unknown. TIGER aims to establish if the benefits of SMH surgery outweigh the risks, relative to aflibercept monotherapy.

TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov NCT04663750 ; EudraCT: 2020-004917-10.

摘要

背景

新生血管(湿性)年龄相关性黄斑变性(AMD)可伴有大的黄斑下出血(SMH)。SMH 的自然病程非常差,受影响眼的中央视力通常会出现明显且永久性的丧失。实践调查表明,管理方法多种多样,包括观察、玻璃体内抗血管内皮生长因子治疗、玻璃体内气体以气动方式移位 SMH、玻璃体内组织纤溶酶原激活物(t-PA)溶解血栓、通过玻璃体切除术进行视网膜下 t-PA 以及各种组合。目前尚无比较这些治疗选择的大型、已发表、随机对照临床试验。

方法

TIGER 是一项在整个欧洲进行的、为期 3 期的、两组、主动对照、观察者盲法、优效性、随机对照的手术研究。符合条件的参与者患有大的、累及黄斑的 SMH,发病时间不超过 15 天,是由于未经治疗或先前治疗过的新生血管性 AMD 引起的,包括特发性息肉样脉络膜血管病变和视网膜血管性增殖。共有 210 名参与者以 1:1 的比例随机分为两组,一组接受标准的 20%六氟化硫(SF6)气体和玻璃体内阿柏西普治疗,另一组接受玻璃体内阿柏西普单药治疗。两组均每月接受玻璃体内注射 2 毫克阿柏西普,连续 3 次,然后每 2 个月 1 次,持续至第 12 个月。主要疗效终点是在第 12 个月时,研究眼的最佳矫正视力(BCVA)提高≥10 个早期治疗糖尿病视网膜病变(ETDRS)字母的参与者比例。次要疗效终点(除非另有说明,否则在 6 个月和 12 个月时)是在 6 个月时,BCVA 提高≥10 个 ETDRS 字母的参与者比例、ETDRS BCVA 平均值、Radner 最大阅读速度、国家眼科研究所 25 项视觉功能调查问卷综合评分、EQ-5D-5L 附加视力 bolt-on 评分、短沃里克和爱丁堡心理健康量表评分、Humphrey 视野分析仪上的暗点大小以及使用独立的阅读中心多模态图像分析(仅在第 12 个月)评估是否存在或不存在中心凹下纤维化和/或萎缩以及纤维化/萎缩的面积。主要安全性终点是不良事件、严重不良事件和重要医疗事件,使用监管活动医学词典首选术语进行编码。

讨论

SMH 的最佳治疗方法尚不清楚。TIGER 旨在确定与阿柏西普单药治疗相比,SMH 手术的获益是否超过风险。

试验注册

ClinicalTrials.gov NCT04663750;EudraCT:2020-004917-10。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/386f/8805308/10e764b34f56/13063_2021_5966_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/386f/8805308/663aaf9ed141/13063_2021_5966_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/386f/8805308/dbe67ac478e8/13063_2021_5966_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/386f/8805308/10e764b34f56/13063_2021_5966_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/386f/8805308/663aaf9ed141/13063_2021_5966_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/386f/8805308/dbe67ac478e8/13063_2021_5966_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/386f/8805308/10e764b34f56/13063_2021_5966_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Vitrectomy, subretinal Tissue plasminogen activator and Intravitreal Gas for submacular haemorrhage secondary to Exudative Age-Related macular degeneration (TIGER): study protocol for a phase 3, pan-European, two-group, non-commercial, active-control, observer-masked, superiority, randomised controlled surgical trial.玻璃体切除术、视网膜下组织纤维蛋白溶酶原激活物和眼内气体治疗渗出性年龄相关性黄斑变性继发的黄斑下出血(TIGER):一项 3 期、泛欧、2 组、非商业、活性对照、观察者设盲、优效性、随机对照手术试验的研究方案。
Trials. 2022 Jan 31;23(1):99. doi: 10.1186/s13063-021-05966-3.
2
Vitrectomy, subretinal Tissue plasminogen activator and Intravitreal Gas for submacular haemorrhage secondary to Exudative Age-Related macular degeneration (TIGER): update to study protocol and addition of a statistical analysis plan and health economic analysis plan for a randomised controlled surgical trial.玻璃体切除术、视网膜下组织纤溶酶原激活剂及玻璃体腔内注气治疗渗出性年龄相关性黄斑变性继发黄斑下出血(TIGER):随机对照手术试验研究方案更新及统计分析计划与卫生经济学分析计划的补充
Trials. 2025 Apr 14;26(1):131. doi: 10.1186/s13063-025-08727-8.
3
Surgery, Tissue Plasminogen Activator, Antiangiogenic Agents, and Age-Related Macular Degeneration Study: A Randomized Controlled Trial for Submacular Hemorrhage Secondary to Age-Related Macular Degeneration.手术、组织型纤溶酶原激活物、抗血管生成药物与年龄相关性黄斑变性研究:继发于年龄相关性黄斑变性的黄斑下出血的随机对照试验。
Ophthalmology. 2023 Sep;130(9):947-957. doi: 10.1016/j.ophtha.2023.04.014. Epub 2023 Apr 22.
4
Tissue Plasminogen Activator or Perfluoropropane for Submacular Hemorrhage in Age-Related Macular Degeneration: A Factorial Randomized Clinical Trial.组织型纤溶酶原激活剂或全氟丙烷治疗年龄相关性黄斑变性的黄斑下出血:一项析因随机临床试验
JAMA Ophthalmol. 2024 Dec 1;142(12):1157-1164. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2024.4297.
5
Comparison of subretinal versus intravitreal injection of recombinant tissue plasminogen activator with gas for submacular hemorrhage secondary to wet age-related macular degeneration: treatment outcomes and brief literature review.比较重组组织型纤溶酶原激活剂与气体经视网膜下和玻璃体内注射治疗湿性年龄相关性黄斑变性继发的黄斑下出血:治疗结果和简要文献复习。
Int Ophthalmol. 2021 Dec;41(12):4037-4046. doi: 10.1007/s10792-021-01976-x. Epub 2021 Jul 30.
6
The role of pigment epithelial detachment in AMD with submacular hemorrhage treated with vitrectomy and subretinal co-application of rtPA and anti-VEGF.色素上皮脱离在接受玻璃体切除术以及视网膜下联合应用rtPA和抗VEGF治疗的伴有黄斑下出血的年龄相关性黄斑变性中的作用
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Jun;255(6):1115-1123. doi: 10.1007/s00417-017-3620-2. Epub 2017 Mar 9.
7
Displacement of Submacular Hemorrhage Using Subretinal Cocktail Injection versus Pneumatic Displacement: A Real-World Comparative Study.利用视网膜下鸡尾酒注射与气动移位治疗黄斑下出血的对比:一项真实世界的比较研究。
Ophthalmologica. 2024;247(2):118-132. doi: 10.1159/000537953. Epub 2024 Feb 26.
8
Intravitreal Tissue Plasminogen Activator, Ranibizumab, and Gas Injection for Submacular Hemorrhage in Polypoidal Choroidal Vasculopathy.眼内组织型纤溶酶原激活物、雷珠单抗联合气体注射治疗息肉样脉络膜血管病变伴黄斑下出血
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1278-86. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.01.035. Epub 2016 Mar 2.
9
Long-term outcome of subretinal coapplication of rtPA and bevacizumab followed by repeated intravitreal anti-VEGF injections for neovascular AMD with submacular haemorrhage.rtPA 和贝伐单抗联合应用于伴有黄斑下出血的新生血管性 AMD 并重复玻璃体内抗 VEGF 注射的长期疗效。
Br J Ophthalmol. 2012 May;96(5):708-13. doi: 10.1136/bjophthalmol-2011-300655. Epub 2011 Dec 15.
10
Intravitreal aflibercept for submacular hemorrhage secondary to neovascular age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy.玻璃体内注射阿柏西普治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性和息肉样脉络膜血管病变所致的黄斑下出血。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Jan;258(1):107-116. doi: 10.1007/s00417-019-04474-0. Epub 2019 Nov 18.

引用本文的文献

1
Poor long-term fellow-eye outcomes after vitrectomy with subretinal tissue plasminogen activator for AMD-related submacular hemorrhage.视网膜下组织纤溶酶原激活剂用于湿性年龄相关性黄斑变性所致黄斑下出血的玻璃体切除术后长期健眼预后不佳。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2025 Aug 21. doi: 10.1007/s00417-025-06944-0.
2
Comparative outcomes of pars plana vitrectomy with subretinal rt-PA injection in polypoidal choroidal vasculopathy: the role of simultaneous anti-VEGF treatment.玻璃体视网膜手术联合视网膜下注射重组组织型纤溶酶原激活剂治疗息肉样脉络膜血管病变的比较结果:同时进行抗血管内皮生长因子治疗的作用
Front Med (Lausanne). 2025 Jul 3;12:1565507. doi: 10.3389/fmed.2025.1565507. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
Incidence of submacular haemorrhage (SMH) in Scotland: a Scottish Ophthalmic Surveillance Unit (SOSU) study.苏格兰黄斑下出血(SMH)的发生率:苏格兰眼科监测单位(SOSU)研究。
Eye (Lond). 2019 Mar;33(3):486-491. doi: 10.1038/s41433-018-0239-4. Epub 2018 Oct 29.
2
Development of a standardised set of metrics for monitoring site performance in multicentre randomised trials: a Delphi study.多中心随机试验中监测站点表现的标准化指标集的制定:一项德尔菲研究
Trials. 2018 Oct 16;19(1):557. doi: 10.1186/s13063-018-2940-9.
3
Strategies to improve recruitment to randomised trials.
Vitrectomy, subretinal Tissue plasminogen activator and Intravitreal Gas for submacular haemorrhage secondary to Exudative Age-Related macular degeneration (TIGER): update to study protocol and addition of a statistical analysis plan and health economic analysis plan for a randomised controlled surgical trial.
玻璃体切除术、视网膜下组织纤溶酶原激活剂及玻璃体腔内注气治疗渗出性年龄相关性黄斑变性继发黄斑下出血(TIGER):随机对照手术试验研究方案更新及统计分析计划与卫生经济学分析计划的补充
Trials. 2025 Apr 14;26(1):131. doi: 10.1186/s13063-025-08727-8.
4
Reading Performance in Geographic Atrophy: Comparison of Different Reading Speed Measures for Capturing Longitudinal Changes.地理性萎缩的阅读表现:用于捕捉纵向变化的不同阅读速度测量方法的比较
Ophthalmol Sci. 2024 Dec 30;5(3):100700. doi: 10.1016/j.xops.2024.100700. eCollection 2025 May-Jun.
5
Submacular hemorrhage: My personal journey to the goal.黄斑下出血:我通往目标的个人历程。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2025 Apr;263(4):901-908. doi: 10.1007/s00417-024-06671-y. Epub 2024 Oct 31.
6
Tissue Plasminogen Activator or Perfluoropropane for Submacular Hemorrhage in Age-Related Macular Degeneration: A Factorial Randomized Clinical Trial.组织型纤溶酶原激活剂或全氟丙烷治疗年龄相关性黄斑变性的黄斑下出血:一项析因随机临床试验
JAMA Ophthalmol. 2024 Dec 1;142(12):1157-1164. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2024.4297.
7
Intraoperative OCT-Guided Volumetric Measurements of Subretinal Therapy Delivery in Humans.术中光学相干断层扫描引导下对人类视网膜下治疗递送的体积测量
J Vitreoretin Dis. 2024 May 29;8(5):587-592. doi: 10.1177/24741264241253920. eCollection 2024 Sep-Oct.
8
Pneumatic displacement of submacular haemorrhage secondary to neovascular age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy.继发于新生血管性年龄相关性黄斑变性和息肉样脉络膜血管病变的黄斑下出血的气动移位。
Eye (Lond). 2024 Dec;38(17):3374-3381. doi: 10.1038/s41433-024-03318-4. Epub 2024 Sep 19.
9
Submacular hemorrhage during neovascular age-related macular degeneration: a meta-analysis and meta-regression on the use of tPA and anti-VEGFs.新生血管性年龄相关性黄斑变性中的黄斑下出血:关于组织型纤溶酶原激活剂(tPA)和抗血管内皮生长因子(anti-VEGFs)应用的荟萃分析和荟萃回归
Ophthalmologica. 2024 Mar 29;247(3):191-202. doi: 10.1159/000537939.
10
Comparison of subretinal aflibercept vs ranibizumab vs bevacizumab in the context of PPV, pneumatic displacement with subretinal air and subretinal tPA in naïve submacular haemorrhage secondary to nAMD. "The Submarine Study".在初发性湿性年龄相关性黄斑变性继发黄斑下出血的情况下,比较阿柏西普、雷珠单抗和贝伐单抗玻璃体切割联合视网膜下空气注入及视网膜下组织型纤溶酶原激活剂治疗的效果。“潜艇研究”
Eye (Lond). 2024 Feb;38(2):292-296. doi: 10.1038/s41433-023-02676-9. Epub 2023 Aug 3.
提高随机试验招募率的策略。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Feb 22;2(2):MR000013. doi: 10.1002/14651858.MR000013.pub6.
4
Submacular Hemorrhage: Visual Outcomes and Prognostic Factors.黄斑下出血:视力预后及预后因素
Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2018 Mar-Apr;7(2):109-113. doi: 10.22608/APO.2017389. Epub 2017 Oct 23.
5
StereoTactic radiotherapy for wet Age-Related macular degeneration (STAR): study protocol for a randomised controlled clinical trial.湿性年龄相关性黄斑变性立体定向放射治疗(STAR):一项随机对照临床试验的研究方案
Trials. 2016 Nov 24;17(1):560. doi: 10.1186/s13063-016-1676-7.
6
Epimacular Brachytherapy for Previously Treated Neovascular Age-Related Macular Degeneration (MERLOT): A Phase 3 Randomized Controlled Trial.眼后膜短程放射治疗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的既往治疗(MERLOT):一项 3 期随机对照试验。
Ophthalmology. 2016 Jun;123(6):1287-96. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.02.028. Epub 2016 Apr 13.
7
Vitrectomy with subretinal tissue plasminogen activator and ranibizumab for submacular haemorrhages secondary to age-related macular degeneration: retrospective case series of 45 consecutive cases.玻璃体切除术联合视网膜下组织型纤溶酶原激活剂和雷珠单抗治疗年龄相关性黄斑变性继发黄斑下出血:45例连续病例的回顾性病例系列研究
Eye (Lond). 2016 Jul;30(7):929-35. doi: 10.1038/eye.2016.65. Epub 2016 Apr 8.
8
Leading causes of certifiable visual loss in England and Wales during the year ending 31 March 2013.截至2013年3月31日的这一年中,英格兰和威尔士可确诊视力丧失的主要原因。
Eye (Lond). 2016 Apr;30(4):602-7. doi: 10.1038/eye.2015.288. Epub 2016 Jan 29.
9
INTRAVITREAL VERSUS SUBRETINAL ADMINISTRATION OF RECOMBINANT TISSUE PLASMINOGEN ACTIVATOR COMBINED WITH GAS FOR ACUTE SUBMACULAR HEMORRHAGES DUE TO AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION: An Exploratory Prospective Study.玻璃体腔内注射与视网膜下注射重组组织型纤溶酶原激活剂联合气体治疗年龄相关性黄斑变性所致急性黄斑下出血的探索性前瞻性研究
Retina. 2016 May;36(5):914-25. doi: 10.1097/IAE.0000000000000954.
10
Submacular hemorrhage in neovascular age-related macular degeneration: A synthesis of the literature.新生血管性年龄相关性黄斑变性的黄斑下出血:文献综述。
Surv Ophthalmol. 2016 Jan-Feb;61(1):18-32. doi: 10.1016/j.survophthal.2015.04.004. Epub 2015 Jul 23.