Suñer Ivan J, Kokame Gregg T, Yu Elaine, Ward James, Dolan Chantal, Bressler Neil M
Retina Associates of Florida, Tampa, FL 33609, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2009 Aug;50(8):3629-35. doi: 10.1167/iovs.08-3225. Epub 2009 Feb 28.
To examine the responsiveness of the National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25 (NEI VFQ-25) by using data from the MARINA and ANCHOR trials in neovascular age-related macular degeneration (AMD) and to establish the change in the NEI VFQ-25 associated with a 15-letter change in best corrected visual acuity (BCVA).
In MARINA, 716 patients were randomized to monthly intravitreal ranibizumab (0.3 or 0.5 mg) or sham injections. In ANCHOR, 423 patients were randomized to monthly ranibizumab (0.3 or 0.5 mg) with sham photodynamic therapy (PDT) or sham ocular injections with verteporfin PDT. Patients had follow-up interviews and BCVA measurements over 24 months. Data were analyzed separately for MARINA and ANCHOR, and treatment groups were pooled within each trial. The clinically relevant difference in NEI VFQ-25 was estimated based on regression models of change from baseline to month 12 in BCVA.
Subgroups categorized by BCVA change (>or=15 letters gained, <15 letters lost or gained, or >or=15 letters lost) differed substantially in mean change in NEI VFQ-25 composite scores and three pre-specified subscale scores (near activities, distance activities, and vision-specific dependency) over 12 months. According to the regression models, the difference associated with a 15-letter change was 4 to 6 points for the composite score and the three pre-specified subscales.
These data support the use of the NEI VFQ-25 as a responsive and sensitive measure of vision-related function in neovascular AMD populations. Based on MARINA and ANCHOR data, a 4- to 6-point change in NEI VFQ-25 scores represents a clinically meaningful change corresponding to a 15-letter change in BCVA.
利用湿性年龄相关性黄斑变性(AMD)的MARINA和ANCHOR试验数据,检验美国国立眼科研究所视觉功能问卷25项版(NEI VFQ - 25)的反应性,并确定与最佳矫正视力(BCVA)15个字母变化相关的NEI VFQ - 25变化情况。
在MARINA试验中,716例患者被随机分为每月接受玻璃体内注射雷珠单抗(0.3或0.5 mg)或假注射组。在ANCHOR试验中,423例患者被随机分为每月接受雷珠单抗(0.3或0.5 mg)联合假光动力疗法(PDT)组或接受假眼内注射联合维替泊芬PDT组。患者在24个月内接受随访访谈和BCVA测量。对MARINA和ANCHOR试验分别进行数据分析,并将各试验中的治疗组合并。基于BCVA从基线到第12个月变化的回归模型,估计NEI VFQ - 25的临床相关差异。
根据BCVA变化(提高≥15个字母、增减<15个字母或降低≥15个字母)分类的亚组,在12个月内NEI VFQ - 25综合评分及三个预先设定的子量表评分(近视力活动、远视力活动和视力相关依赖)的平均变化存在显著差异。根据回归模型,综合评分及三个预先设定的子量表中,与15个字母变化相关的差异为4至6分。
这些数据支持将NEI VFQ - 25用作湿性AMD人群中与视力相关功能的反应性和敏感性测量指标。基于MARINA和ANCHOR试验数据,NEI VFQ - 25评分4至6分的变化代表与BCVA 15个字母变化相对应的临床有意义变化。