Tumbarello R, Meloni G, Bande A, Abbruzzese P A, Meloni L, Sanna A
Servizio di Emodinamica, Università degli Studi, Cagliari.
Cardiologia. 1991 Oct;36(10):805-9.
We have performed 20 echocardiography-guided endomyocardial biopsies in 16 patients, totalling 98 bioptic samples. In each case fluoroscopy was available to supplement the echocardiographic findings. The right ventricle was biopsied in 17 cases, the left ventricle in 3. All 3 left ventricular biopsies and 14 out of 17 right ventricular biopsies were satisfactorily guided by echocardiography. An adequate echocardiographic window was not obtained in 3 cases of right ventricular biopsies and the procedures were carried out under fluoroscopy. In 5 cases (25%), totalling 10 samples, echocardiography showed a somewhat different position of the bioptome from that suggested by fluoroscopy, thus guiding a significant repositioning of it. Finally, in one patient, echocardiography promptly visualized a severe pericardial effusion, due to cardiac perforation, thus allowing its immediate drainage.
我们对16例患者进行了20次超声心动图引导下的心内膜心肌活检,共获取98个活检样本。每例患者均进行了荧光透视检查以补充超声心动图检查结果。17例患者活检右心室,3例活检左心室。所有3例左心室活检及17例右心室活检中的14例均在超声心动图引导下顺利完成。3例右心室活检未获得足够的超声心动图窗口,手术在荧光透视下进行。5例(25%)共10个样本,超声心动图显示活检钳的位置与荧光透视提示的位置略有不同,从而指导了活检钳的显著重新定位。最后,在1例患者中,超声心动图迅速显示出因心脏穿孔导致的严重心包积液,从而得以立即引流。