Moser Gabriele
Universitätsklinik für Innere Medizin III, Währinger Gürtel 18-20, 1090 Wien, Austria.
Psychiatr Danub. 2007 Dec;19(4):327-31.
The functional gastrointestinal disorders (FGID) are the most frequent clinical conditions seen in practice. Up to 60% of these patients is also suffering from psychosocial problems. Therefore it is important to define the patient's complaints in terms of a biopsychosocial disorder, to acknowledge the relevance of the psychosocial aspects and to provide an integrated psychosomatic treatment or a psychotherapy if indicated. Most of the research on psychotherapy in FGID to date has focused on the irritable bowel syndrome and different methods of treatments were studied (e.g., cognitive-behavioral therapy, dynamic psychotherapy, hypnotherapy, and relaxation). Randomised controlled studies have shown that psychotherapy is superior to conventional medical therapy. Hypnotherapy is successful not only for irritable bowel syndrome but also for functional dyspepsia. Predictors of a positive response to psychological treatment generally are: (1) awareness that stress exacerbates their bowel symptoms, (2) at least mild anxiety or depression, (3) the predominant bowel symptom is abdominal pain or diarrhea and not constipation, (4) the abdominal pain waxes and wanes in response to eating, defecation, or stress rather than being constant pain, and 5) the symptoms are of relatively short duration. Benefits persist over years, and in the long run, clinic visits and health care costs can be reduced.
功能性胃肠病(FGID)是临床上最常见的病症。这些患者中高达60%也患有心理社会问题。因此,从生物心理社会障碍的角度界定患者的主诉、认识到心理社会因素的相关性并在必要时提供综合的身心治疗或心理治疗非常重要。迄今为止,大多数关于FGID心理治疗的研究都集中在肠易激综合征上,并且研究了不同的治疗方法(如认知行为疗法、动力心理治疗、催眠疗法和放松疗法)。随机对照研究表明,心理治疗优于传统医学治疗。催眠疗法不仅对肠易激综合征有效,对功能性消化不良也有效。对心理治疗产生积极反应的预测因素通常包括:(1)意识到压力会加重肠道症状;(2)至少有轻度焦虑或抑郁;(3)主要的肠道症状是腹痛或腹泻而非便秘;(4)腹痛会因进食、排便或压力而时轻时重,而非持续疼痛;(5)症状持续时间相对较短。益处可持续数年,从长远来看,还可减少门诊就诊次数和医疗保健费用。