Newton H B, Padilla W, Burkart J, Pearl D K
Division of Neuro-Oncology, Ohio State University Medical Center & James Cancer Hospital, Columbus, Ohio, USA.
Undersea Hyperb Med. 2007 Sep-Oct;34(5):349-57.
Neurological signs and symptoms are common in recreational divers with decompression illness (DCI). The spectrum of neurological manifestations, temporal profile, and laboratory findings are described in a large series of 200 consecutive recreational divers treated for DCI. The Hyperbaric Medicine Unit charts of 200 recreational divers treated for DCI were reviewed and analyzed. The cohort was mainly male, with a median age of 40 years, and quite experienced, with a median of 100 prior dives. In 44 divers (22%) a rapid ascent was documented. The median time to onset of neurological symptoms was 60 minutes after surfacing. One hundred seventy-seven of 200 divers (88.5%) had at least one symptom of neurological DCI at presentation. The most common neurological manifestations were paresthesia, dysesthesia, incoordination, motor weakness, and dizziness. Paresthesias were associated with significantly younger (p = 0.003) and less experienced (p = 0.03) divers. Similar but less significant correlations were noted for dysesthesias. Female divers were significantly more likely to experience painful skin symptoms (p < 0.001). Neurological manifestations are common in recreational divers treated for DCI. Neurological DCI and paresthesias are more likely to occur in younger and less experienced divers.
神经症状在患有减压病(DCI)的休闲潜水员中很常见。在一大组连续接受DCI治疗的200名休闲潜水员中描述了神经表现的范围、时间特征和实验室检查结果。对200名接受DCI治疗的休闲潜水员的高压医学科图表进行了回顾和分析。该队列主要为男性,中位年龄40岁,经验相当丰富,既往潜水次数中位数为100次。44名潜水员(22%)记录有快速上升情况。出现神经症状的中位时间为浮出水面后60分钟。200名潜水员中有177名(88.5%)在就诊时至少有一项神经型DCI症状。最常见的神经表现为感觉异常、感觉障碍、共济失调、运动无力和头晕。感觉异常与年龄显著较小(p = 0.003)和经验较少(p = 0.03)的潜水员相关。感觉障碍也有类似但不太显著的相关性。女性潜水员出现皮肤疼痛症状的可能性显著更高(p < 0.001)。神经表现在接受DCI治疗的休闲潜水员中很常见。神经型DCI和感觉异常在年龄较小和经验较少的潜水员中更易发生。