Rawstron Andy C, Bennett Fiona, Hillmen Peter
HMDS, Leeds Teaching Hospitals, Leeds, UK.
Br J Haematol. 2007 Dec;139(5):724-9. doi: 10.1111/j.1365-2141.2007.06863.x.
A CD5(+)23(+) monoclonal B-cell population is detectable in approximately 3% of the general adult population. The phenotype of the monoclonal CD5(+)23(+) B cells is identical to chronic lymphocytic leukaemia (CLL) with respect to a large number of proteins in addition to the standard diagnostic markers used to identify CLL. Studies in CLL families and direct assessment of genetic features indicate a close biological association between indolent CLL and the CLL-phenotype cells detected in individuals with a normal blood count. Patients with a CLL-phenotype monoclonal B-cell lymphocytosis (MBL) often have increasing CLL cell counts with time and some progress to a stage requiring treatment. Analysis of intraclonal variation in the immunoglobulin heavy chain gene suggests a process of clonal diversification rather than clonal selection in the early stages of disease progression. CLL-phenotype MBL is detectable in approximately 10% of cases referred for investigation of a lymphocytosis and future studies should be directed towards the detection of factors which identify MBL patients at risk of disease progression.
在大约3%的成年普通人群中可检测到CD5(+)23(+)单克隆B细胞群体。除了用于识别慢性淋巴细胞白血病(CLL)的标准诊断标志物外,单克隆CD5(+)23(+) B细胞的表型在大量蛋白质方面与CLL相同。对CLL家族的研究以及对遗传特征的直接评估表明,惰性CLL与在血常规正常个体中检测到的CLL表型细胞之间存在密切的生物学关联。患有CLL表型单克隆B细胞淋巴细胞增多症(MBL)的患者,其CLL细胞计数通常会随着时间的推移而增加,有些患者会进展到需要治疗的阶段。对免疫球蛋白重链基因内克隆变异的分析表明,在疾病进展的早期阶段存在克隆多样化过程而非克隆选择。在因淋巴细胞增多症而接受检查的病例中,约10%可检测到CLL表型MBL,未来的研究应致力于检测出可识别有疾病进展风险的MBL患者的因素。