Yokota Osamu, Tsuchiya Kuniaki, Noguchi Yoshimasa, Akabane Hisamasa, Ishizu Hideki, Saito Yukinobu, Akiyama Haruhiko
Department of Neuropathology, Tokyo Institute of Psychiatry, Tokyo, Japan.
Neuropathology. 2007 Dec;27(6):539-50. doi: 10.1111/j.1440-1789.2007.00805.x.
We report a case of a 68-year-old right-handed man with sporadic amyotrophic lateral sclerosis (ALS) and argyrophilic grain disease (AGD) having a 22-month duration. His initial symptoms were dysarthria and swallowing difficulty at the age of 67. Subsequently bulbar palsy and pyramidal signs developed. His cognitive functions including face recognition, personality, and behavior were not changed compared with that of before the disease onset. However, magnetic resonance imaging disclosed severe right side-predominant temporal atrophy. The neurological diagnosis was bulbar type ALS. Pathological examination disclosed histological evidence of ALS, including loss of Betz cells and lower motor neurons, corticospinal tract degeneration, and Bunina bodies. In addition, severe neuronal loss in the bilateral temporal cortex with an anterior gradient was found. Ubiquitin-positive inclusions were encountered in the spinal anterior horn cells and hippocampal dentate gyrus, while few ubiquitin-positive inclusions were noted in the affected temporal cortex. The amygdala, especially the basolateral nuclear group, was severely affected by neuronal loss with tissue rarefaction. Moderate neuronal loss was encountered in the parahippocampal gyrus, and to a lesser degree, in the ambient gyrus. Unexpectedly, many argyrophilic grains, coiled bodies, tau-positive bush-like astrocytes, pretangles, and ballooned neurons were found in the limbic system and temporal cortex. In the hippocampus, selective tau accumulation with minor neurofibrillary changes was observed in CA2 neurons. The present case suggests that (i) ALS and AGD do rarely coexist, and (ii) when ALS patients have severe temporal atrophy, not only ALS with dementia but also concurrent AGD should be considered in the differential diagnosis.
我们报告一例68岁右利手男性,患有散发性肌萎缩侧索硬化症(ALS)和嗜银颗粒病(AGD),病程为22个月。他最初的症状是67岁时出现构音障碍和吞咽困难。随后出现球麻痹和锥体束征。与疾病发作前相比,他的认知功能,包括面部识别、个性和行为没有改变。然而,磁共振成像显示右侧颞叶严重萎缩。神经学诊断为球部型ALS。病理检查揭示了ALS的组织学证据,包括贝茨细胞和下运动神经元的丧失、皮质脊髓束变性以及布尼纳小体。此外,发现双侧颞叶皮质存在严重的神经元丧失,并呈前梯度分布。在脊髓前角细胞和海马齿状回中发现泛素阳性包涵体,而在受影响的颞叶皮质中仅发现少量泛素阳性包涵体。杏仁核,尤其是基底外侧核群,受到神经元丧失和组织稀疏的严重影响。在海马旁回中发现中度神经元丧失,在环回中程度较轻。出乎意料的是,在边缘系统和颞叶皮质中发现了许多嗜银颗粒、卷曲体、tau阳性灌木样星形胶质细胞、前缠结和气球样神经元。在海马中,CA2神经元中观察到选择性tau积累并伴有轻微神经原纤维变化。本病例表明:(i)ALS和AGD很少共存;(ii)当ALS患者出现严重颞叶萎缩时,在鉴别诊断中不仅应考虑伴有痴呆的ALS,还应考虑并发的AGD。